Besonderhede van voorbeeld: -7770303035489781210

Czech

Může pouhý týden mimo chudobinec udělat toto s dítětem?

Greek

Μπορεί μια εβδομάδα έξω από το πτω - χοκομείο να καταντήσει έτσι ένα παιδί;

English

Can a mere week out of the workhouse reduce a child to this?

Spanish

¿Puede una simple semana fuera del hospicio reducir a un chico a esto?

French

Peut-il se trouver dans cet état en une semaine?

Croatian

Može li samo tjedan van radnog doma svesti dijete na ovo?

Hungarian

Egyetlen hét távol a dologháztól tönkretehet ennyire egy gyereket?

Italian

Può una sola settimana lontano dalla Casa Lavoro averlo ridotto in questo modo?

Polish

Tydzień poza przytułkiem może doprowadzić dziecko do takiego stanu?

Portuguese

Uma mera semana fora da Casa de Trabalho causaria isso ao garoto?

Romanian

Poate un copil s-ajungă în halul ăsta în doar o săptămână?