Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
مارأيك يا إيليس ؟
Bulgarian[bg]
Какво става, Елис?
Bosnian[bs]
Što kažeš?
Czech[cs]
Co na to říkáš, Ellisi?
Danish[da]
Hvad sagde du lige Ellis?
German[de]
Was sagst du, Ellis?
Greek[el]
Τι λες Έλις;
English[en]
What do you say, Ellis?
Spanish[es]
¿Qué cuentas, Ellis?
Persian[fa]
نظرت چيه ، " اليس " ؟
Finnish[fi]
Mitä sanot, Ellis.
French[fr]
Quoi de neuf, Ellis?
Hebrew[he]
מה אתה אומר, אליס?
Croatian[hr]
Što kažeš?
Hungarian[hu]
Mit szólsz, Ellis?
Indonesian[id]
Bagaimana menurutmu, Ellis?
Lithuanian[lt]
Ką manai, Elisai?
Norwegian[nb]
Nå, Ellis?
Dutch[nl]
En, Ellis?
Polish[pl]
Coś mówiłeś, Ellis?
Portuguese[pt]
E aí, Ellis?
Romanian[ro]
Ce zici, Ellis?
Russian[ru]
Что скажешь, Эллис?
Sinhala[si]
ඔයා මොනවද කියන්නේ, එලිස්?
Slovenian[sl]
Kaj praviš, Ellis?
Serbian[sr]
Šta kažeš?
Thai[th]
ว่าไง เอลลิส
Turkish[tr]
Ne diyorsun Ellis?
Ukrainian[uk]
Що скажеш, Еллісе?
Chinese[zh]
你 觉得 怎样 , 艾利斯 ?