Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
И изглеждаме превъзходно.
Czech[cs]
Vypadáme ohromně, že jo?
Greek[el]
Δεν μοιάζουμε σαν αριστοκράτες;
English[en]
And don't we look like a couple of swells.
Spanish[es]
¿No nos vemos muy elegantes?
French[fr]
On s'est mis sur notre trente et un.
Croatian[hr]
I ne izgledamo li kao par kicoša?
Italian[it]
Sembriamo una bella coppia di damerini.
Polish[pl]
Czy nie wyglądamy klawo? .
Portuguese[pt]
Não estamos parecendo grã-finos?
Romanian[ro]
Şi nu arătăm ca un cuplu superb?
Slovenian[sl]
In ali nisva videti elegantno.
Serbian[sr]
I zar nismo dva lepotana.