Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Bulgarian[bg]
Той достигна техния навигационен контрол
Bosnian[bs]
Ušao je u navigacijski sustav
Czech[cs]
Dostává se k jejich navigaci
English[en]
He' s accessing their navigational controls
Spanish[es]
Está accesando sus controles navegacionales
Portuguese[pt]
Ele está acessando o controle navegacional deles
Romanian[ro]
Accesează controalele lor navigaţionale
Russian[ru]
Он подключился к их навигационному управлению
Swedish[sv]
Han går in i deras styrning
Turkish[tr]
Seyrüsefer kontrollerine giriş yapıyor