Metadata
Author: Tatoeba-2020.08
Data
English[en]
My body itches all over.
Esperanto[eo]
Jukas al mi la tuta korpo.
French[fr]
Mon corps me démange de partout.
Hebrew[he]
מגרד לי בכל הגוף.
Hungarian[hu]
Mindenütt viszket a testem.
Icelandic[is]
Mig klæjar í allan líkamann.
Japanese[ja]
体中がかゆいのです。
Berber[mis_ber]
Teɣẓeẓ-iyi akk tfekka-inu.
Russian[ru]
У меня всё тело чешется.
Turkish[tr]
Vücudumun her yeri kaşınıyor.
Ukrainian[uk]
У мене чешеться все тіло.