Metadata
Author: Setimes
Data
Bulgarian[bg]
Нека президентът Тадич види как живее шестчленно семейство, в което никой не печели никакви пари, докато при управлението на Слободан Милошевич всички живеехме и работехме добре ”, каза за SETimes # годишната Драгана Николич от Топола
Bosnian[bs]
Neka predsjednik Tadić vidi kako živi šestočlana porodica u kojoj niko ne zarađuje, dok smo tokom vladavine Slobodana Miloševića svi radili i dobro živjeli, " kaže za SETimes # godišnja Dragana Nikolić iz Topole
Greek[el]
Αφήστε τον Πρόεδρο Τάντιτς να δει πως ζει μια εξαμελής οικογένεια στην οποία δεν κερδίζει κανείς χρήματα, ενώ κατά τη διακυβέρνηση του Σλόμπονταν Μιλόσεβιτς εργαζόμασταν όλοι και ζούσαμε καλά, " αναφέρει η # χρονη Ντραγκάνα Νίκολιτς, κάτοικος Τόπολα, στους SETimes
English[en]
Let President Tadic see how a six-member family in which no one earns any money lives, while during Slobodan Milosevic 's rule we all worked and lived well, " # year-old Dragana Nikolic, a resident of Topola, told SETimes
Croatian[hr]
Neka predsjednik Tadić vidi kako živi šesteročlana obitelj u kojoj nitko ne zarađuje novac, dok smo u vrijeme vladavine Slobodana Miloševića svi radili i dobro živjeli ", rekla je za SETimes # godišnja Dragana Nikolić iz Topole
Macedonian[mk]
Нека види претседателот Тадиќ како едно шестчлено семејство во кое никој не заработува никакви пари, живее, додека за време на режимот на Милошевиќ ние сите работевме и добро живеевме “, рече # годишната Драган Николиќ, жител на Топола за SETimes
Romanian[ro]
Să vadă preşedintele Tadic cum trăieşte o familie de şase membri în care nimeni nu câştigă bani, în vreme ce în timpul regimului lui Slobodan Milosevic am muncit cu toţii şi am trăit bine ", a declarat Dragana Nikolic, o locuitoare de # de ani din Topola, pentru SETimes
Albanian[sq]
Le të shohë Presidenti Tadiç sesi jeton një familje me gjashtë vetë ku askush nuk fiton ndonjë para, ndërsa në kohën e sundimit të Sllobodan Millosheviçit punonim të gjithë dhe jetonim mirë, " i tha SETimes # vjeçarja Dragana Nikoliç, një banore e Topolës
Serbian[sr]
Neka predsednik Tadić vidi kako živi šestočlana porodica u kojoj niko ne zarađuje novac, dok smo tokom vladavine Sloobodana Miloševića svi radili i živeli dobro “, kaže # godišnja Dragana Nikolić, stanovnica Topole, za SETimes