Metadata
Author: QED
Data
Bulgarian[bg]
Или, ако сте с уклон към модния дизайн, да направите светещи LED татуировки от коприна.
Czech[cs]
Nebo jestli jdete s módou, můžete vyzkoušet LED tetování.
German[de]
Oder, wenn Du Mode magst, seidene LED- Tattoos.
Greek[el]
Ή αν είσαι μπροστά στη μόδα, τατουάζ LED απο μετάξι
English[en]
Or if you're fashion forward, some silk LED tattoos.
Esperanto[eo]
Aŭ antaŭante la modon, silkajn lumdiodajn tatuojn.
Spanish[es]
O si quieren estar de moda, algún tatuaje de seda de ́diodo ́
French[fr]
Ou si on est accro à la mode, des tatouages lumineux en soie.
Croatian[hr]
Ili ukoliko ste napredni u modi, tetovažu pomoću svilenih LED- ica.
Hungarian[hu]
Vagy ha a divat előtt járnak: selyem LED tetoválásokat.
Indonesian[id]
Atau bila Anda suka fesyen, beberapa tattoo LED sutra.
Italian[it]
O se siete modaioli, dei tatuaggi con dei LED di seta.
Norwegian[nb]
Eller hvis du er motebevisst, noen silke- LED- tatoveringer.
Dutch[nl]
Of als je de mode wil volgen, maak je er zijden LEDtatoeages mee.
Polish[pl]
Lub jeśli podążasz za modą, tatuaże LED.
Portuguese[pt]
Ou, no campo da moda, tatuagens luminosas com seda.
Romanian[ro]
Sau dacă ai o înclinație spre modă, niște tatuaje cu LED- uri.
Russian[ru]
Или, если появится такая мода, светодиодные шёлковые татуировки.
Slovak[sk]
Alebo, keď vás láka viac móda, tak nejaké LED tetovanie.
Slovenian[sl]
Za modno ozaveščene pa so tu LED tatuji na svili.
Serbian[sr]
Ili ako volite modu, LED tetovaže.
Thai[th]
หรือถ้าคุณนําสมัยด้านแฟชั่น, ก็ทดลองรอยสักไหมแบบ LED
Vietnamese[vi]
Hay nếu bạn là 1 người thời trang, hãy xăm 1 vài LED bằng lụa.