Metadata
Author: LDS
Data
Bulgarian[bg]
Нерви и мускули позволяват на двете очи да произведат един триизмерен образ.
Czech[cs]
Pomocí nervů a svalů mohou dvě oči vytvořit jeden třírozměrný obraz.
Danish[da]
Nerver og muskler gør det muligt for to øjne at skabe et enkelt tredimensionelt billede.
German[de]
Nerven und Muskeln sorgen dafür, dass mit zwei Augen ein einziges dreidimensionales Bild entsteht.
Greek[el]
Τα νεύρα και οι μύες επιτρέπουν σε δύο μάτια να φτιάχνουν μία τρισδιάστατη εικόνα.
English[en]
Nerves and muscles allow two eyes to make a single three-dimensional image.
Estonian[et]
Närvid ja lihased võimaldavad silmal näha kujutisi kolmemõõtmeliselt.
Finnish[fi]
Hermojen ja lihasten ansiosta kaksi silmää voivat muodostaa yhden kolmiulotteisen kuvan.
Fijian[fj]
Era vakatara na nave kei na masela me dua ga na iyaloyalo ni ka e raica e rua na yaloka ni mata.
French[fr]
Des nerfs et des muscles permettent à deux yeux de faire une seule image en trois dimensions.
Gilbertese[gil]
Bwaai n namakin ao taian mwatireti a karekea te kona n noraaba ni maata aika uoua ni katea te banna ae tii teuana man te tamnei ae teniua mwakorona.
Croatian[hr]
Živci i mišići omogućavaju paru očiju da stvaraju jedinstvenu trodimenzionalnu sliku.
Hungarian[hu]
Az idegek és az izmok lehetővé teszik, hogy a két szem egy háromdimenziós képet alkosson.
Indonesian[id]
Syaraf dan otot memungkinkan kedua mata untuk membuat satu bayangan tiga dimensi.
Icelandic[is]
Taugar og vöðvar gera það að verkum að augun tvö geta dregið upp þrívíddarmyndir.
Italian[it]
I nervi e i muscoli consentono ai due occhi di costituire un’immagine tridimensionale.
Lithuanian[lt]
Nervų ir raumenų pagalba abi akys suformuoja vientisą trijų išmatavimų vaizdą.
Latvian[lv]
Nervi un muskuļi ļauj divām acīm radīt trīsdimensiju attēlu.
Mongolian[mn]
Мэдрэлүүд болон булчингууд нь хоёр нүдэнд гурван хэмжээст дүрсийг харах боломжийг олгодог байна.
Norwegian[nb]
Nerver og muskler kontrollerer to øyne så de ser ett enkelt tredimensjonalt bilde.
Dutch[nl]
Zenuwen en spieren laten de twee ogen een driedimensionaal beeld vormen.
Polish[pl]
Nerwy i mięśnie pozwalają obojgu oczom wytworzyć jeden trójwymiarowy obraz.
Portuguese[pt]
Os dois olhos são controlados por nervos e músculos para formar uma imagem tridimensional.
Romanian[ro]
Nervii şi muşchii permit celor doi ochi să creeze o singură imagine tridimensională.
Russian[ru]
Нервы и мышцы обоих глаз позволяют видеть предметы в трехмерном изображении.
Slovenian[sl]
Živci in mišice omogočajo, da očesa ustvarjata tridimenzionalno sliko.
Samoan[sm]
O neura ma uaua e faatonutonuina mata eseese e lua, ina ia iloa atu ai ni mamao eseese i le taimi e tasi.
Swedish[sv]
Nerver och muskler gör att två ögon kan bilda en tredimensionell bild.
Tongan[to]
Pea puleʻi ʻe ha ngaahi neave mo ha ngaahi uoua ʻa e ongo matá ke maʻu ai ha ʻata kehekehe ʻe tolu.
Tahitian[ty]
E faati‘a te mau uaua e te i‘o i na mata e piti ia faatupu i te hoê noa iho hoho‘a e toru tuhaa.
Ukrainian[uk]
Нерви і м’язи дозволяють двом очам бачити єдиний тривимірний образ.
Vietnamese[vi]
Dây thần kinh và cơ cho phép hai đôi mắt tạo ra một hình ảnh có ba chiều.