Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Беше наистина момиче, майка ти.
Czech[cs]
Tvoje matka byla úžasná holka.
English[en]
She was quite a gal, your mother.
Finnish[fi]
Äitisi oli aikamoinen nainen.
French[fr]
C'était vraiment une amie, ta mère.
Hebrew[he]
היא היתה חתיכת בחורה, אמא שלך.
Hungarian[hu]
Nagyon klassz lány volt az anyukád.
Italian[it]
Era proprio una tosta, tua madre.
Dutch[nl]
Je moeder was een pittige dame.
Polish[pl]
Była niezłą dziewczyną, twoja matka.
Portuguese[pt]
Era uma garota e tanto, a sua mãe.
Romanian[ro]
Era o fată pe cinste, mama ta.
Slovenian[sl]
Bila je super punca, tvoja mati.
Swedish[sv]
Hon var en enastående tös, din mamma.