Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Данните в точки 7 и 8 се отнасят за четири различни категории земеползване: обработваемите земи, трайните насаждения, затревените площи и горите.
Czech[cs]
Body 7 a 8 stanoví hodnoty pro čtyři různé kategorie využití půdy: ornou půdu, trvalé zemědělské plodiny, travní porosty a zalesněné plochy.
Danish[da]
Punkt 7 og 8 indeholder værdier for fire forskellige kategorier af arealanvendelse: dyrkede arealer, flerårige afgrøder, græsarealer og skovarealer.
German[de]
Den Punkten 7 und 8 sind die Werte für vier Flächennutzungskategorien zu entnehmen: Kulturflächen, Dauerkulturen, Grünland und bewaldete Flächen.
Greek[el]
Τα σημεία 7 και 8 περιλαμβάνουν τιμές για τέσσερις διαφορετικές κατηγορίες χρήσεων γης: αγροί αμειψισποράς, μόνιμες καλλιέργειες, χορτολιβαδικές εκτάσεις και δασική γη.
English[en]
Points 7 and 8 provide values for four different land use categories: cropland, perennial crops, grassland and forest land.
Spanish[es]
En los puntos 7 y 8 figuran valores para las cuatro categorías distintas de uso del suelo: tierras de cultivo, cultivos perennes, prados y pastizales y terrenos forestales.
Estonian[et]
7. ja 8. punktis on esitatud väärtused nelja erineva maakasutuskategooria kohta: põllumaa, mitmeaastased kultuurid, rohumaa ja metsamaa.
Finnish[fi]
Kohdissa 7 ja 8 annetaan arvot neljälle eri maankäyttötyypille: viljelysmaalle, monivuotisille viljelykasveille, nurmelle ja metsämaalle.
French[fr]
Les points 7 et 8 donnent des valeurs pour les quatre différentes catégories d’affectation des sols: terres cultivées, cultures pérennes, prairies et terres forestières.
Croatian[hr]
U točki 7. i 8. nalaze se vrijednosti za četiri različite kategorije uporabe zemljišta: zemljište pod usjevima, trajni usjevi, travnjaci i šumsko zemljište.
Hungarian[hu]
A 7. és a 8. pont négy különböző földhasználati kategória – a szántóföldek, évelő növények, füves területek és erdőségek – viszonylatában mutatja be az értékeket.
Italian[it]
I punti 7 e 8 contengono dei valori per quattro diverse categorie di destinazione del terreno: terreni coltivati, colture perenni, terreni erbosi e terreni boschivi.
Latvian[lv]
7. un 8. punktā ir norādītas četru zemes izmantojuma kategoriju vērtības, proti, vērtības, ko piemēro aramzemei, ilggadīgiem stādījumiem, zālājiem un meža zemei.
Maltese[mt]
Il-punti 7 u 8 jagħtu valuri għal erba’ kategoriji differenti tal-użu tal-art: l-art użata għall-uċuħ, l-uċuħ perenni, l-art bil-ħaxix u l-foresta.
Dutch[nl]
De punten 7 en 8 bevatten waarden voor vier verschillende categorieën van landgebruik: akkerland, meerjarige gewassen, grasland en bossen.
Polish[pl]
W pkt 7 i 8 przedstawiono wartości dla poszczególnych form użytkowania gruntów: pól uprawnych, upraw wieloletnich, pastwisk oraz obszarów leśnych.
Portuguese[pt]
Os valores constantes dos pontos 7 e 8 referem-se a quatro categorias diferentes de uso dos solos: grandes culturas, culturas perenes, prados e florestas.
Romanian[ro]
Punctele 7 și 8 prezintă valorile pentru patru categorii de utilizări diferite ale terenului: terenuri agricole, culturi perene, pășuni și suprafețe împădurite.
Slovak[sk]
V bodoch 7 a 8 sa uvádzajú hodnoty pre štyri rôzne kategórie využitia pôdy: orná pôda, trvácne plodiny, trávne porasty a lesná pôda.
Slovenian[sl]
Točki 7 in 8 navajata vrednosti za štiri različne kategorije rabe zemljišč: obdelovalna zemljišča, trajne posevke, travinje in gozdna zemljišča.
Swedish[sv]
I punkterna 7 och 8 anges värden för fyra olika markanvändningskategorier: odlingsmark, fleråriga grödor, gräsmark och skogsmark.