Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
فالتخبر رئيس الدفاع أن لديك نظام تسليح قصير المدى.
Bulgarian[bg]
По-скоро имаш оръжия със среден обсег някъде около Тел Авив.
Bosnian[bs]
Imaš oružje kratkog dometa u Tel Avivu.
German[de]
Sie haben ein Waffensystem außerhalb von Tel Aviv.
Greek[el]
Έχεις ένα οπλικό σύστημα μικρού βεληνεκούς έξω από το Τελ Αβίβ.
English[en]
You have a short-range weapons system outside tel Aviv.
Spanish[es]
Es un sistema de armas fuera de Tel Aviv.
French[fr]
Vous avez une batterie de missiles près de Tel Aviv.
Hebrew[he]
יש לך מערכת נשק לטווח קצר ליד תל אביב?
Dutch[nl]
Een wapensysteem bij Tel Aviv.
Portuguese[pt]
É um sistema de armas fora de Tel Aviv.
Romanian[ro]
Aveţi un sistem de armament în afara Tel Aviv-ului.
Slovak[sk]
A máte raketový obranný systém v blízkosti Tel Avivu.
Slovenian[sl]
Pred Tel Avivom pa rakete kratkega dometa.
Serbian[sr]
Imate sustav oružja kratkog dometa u predgrađu Tel Aviva.
Turkish[tr]
Tel Aviv'in dışındaki kısa mesafeli füze sistemleri desek?