Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Kommissionen er i øjeblikket ved at udarbejde lovgivning om adskillige tungmetaller og polycykliske aromatiske kulbrinter (PAH).
German[de]
Die Kommission arbeitet derzeit Rechtsvorschriften über verschiedene Schwermetalle und polyzyklische aromatische Kohlenwasserstoffe (PAH) aus.
Greek[el]
Η Επιτροπή αναπτύσσει νομοθεσία που θα καλύπτει αρκετά βαρέα μέταλλα και πολυαρωματικούςδρογονάνθρακες.
English[en]
The Commission is currently developing legislation covering several heavy metals and polyaromatic hydrocarbons (PAH).
Spanish[es]
La Comisión está elaborando una serie de textos legislativos que abarcarán diversos metales pesados y los hidrocarburos aromáticos policíclicos (HAP).
Finnish[fi]
Komissio valmistelee parhaillaan lainsäädäntöä useista raskasmetalleista ja polysyklisistä aromaattisista hiilivedyistä.
French[fr]
La Commission développe actuellement une législation couvrant plusieurs métaux lourds et les hydrocarbures aromatiques polycycliques (HAP).
Italian[it]
Sono attualmente allo studio della Commissione ulteriori normative volte a disciplinare diversi metalli pesanti ed idrocarburi poliaromatici (IPA).
Dutch[nl]
De Commissie werkt momenteel aan wetgeving betreffende een aantal zware metalen en polycyclische aromatische koolwaterstoffen (PAK).
Portuguese[pt]
A Comissão está actualmente a desenvolver legislação que abrange vários metais pesados e hidrocarbonetos aromáticos policíclicos (HAP).
Swedish[sv]
Kommissionen håller fortfarande på att utveckla lagstiftning som omfattar flera tungmetaller och polycykliska aromatiska kolväten (PAH).