Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وعند هذه النقطة، لم ينظر فريق المهام إلا في ثلاثة مركبات كربون هيدروكلورية فلورية HCFCs (هي HCFC-22 وHCFC-141b وHCFC-142b) التي هي المركبات الأكثر أهمية بمراحل التي تستهلكها الأطراف العاملة بمقتضى المادة 5.
English[en]
At this point, the Task Force has only considered three HCFCs (HCFC-22, HCFC-141b and HCFC-142b), which are by far the most important HCFCs consumed by Parties operating under paragraph 1 of Article 5.
Spanish[es]
Hasta ahora, el equipo de tareas ha considerado únicamente tres HCFC (HCFC-22, HCFC-141b y HCFC-142b), que son, con una gran diferencia, los HCFC más importantes consumidos por las Partes que operan al amparo del párrafo 1 del artículo 5.
French[fr]
Pour l’heure, l’Equipe spéciale n’a examiné que trois HCFC (HCFC-22, HCFC-141b et HCFC-142b), qui sont de loin les HCFC les plus importants consommés par les Parties visées au paragraphe 1 de l’article 5.
Russian[ru]
На данный момент Целевая группа рассмотрела лишь три вида ГХФУ (ГХФУ‐22, ГХФУ‐141b и ГХФУ‐142b), которые вне всякого сомнения являются наиболее важными ГХФУ, потребляемыми Сторонами, действующими в рамках статьи 5.
Chinese[zh]
因此工作队仅仅审议了三种氟氯烃(氟氯烃—22、氟氯烃—141b和氟氯烃—142b),因为这三种氟氯烃绝对是按第5条行事的缔约方消费的最重要的氟氯烃。