Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
انت ، كايلي أصبحت غطاس
Bulgarian[bg]
Кейли, имаш ли нещо за отпушване?
Czech[cs]
Kaylee, nemáš zvon?
Danish[da]
Hej Kaylee, har du en vasksuger?
Greek[el]
Κέϊλι, έχεις καμιά τρόμπα;
English[en]
Kaylee, have you got a plunger?
Spanish[es]
Kaylee, ¿tienes un destupidor?
Estonian[et]
Hei, Kaylee, kas sul peldikupumpa on?
Persian[fa]
هي ، کايلي ، پيستون گرفتي ؟
Finnish[fi]
Kaylee, onko sinulla viemärinavaajaa?
Croatian[hr]
KaYlee, imaš odčepljivač?
Hungarian[hu]
Hé, Kaylee, van egy pumpád?
Macedonian[mk]
Кејли, имаш гума?
Dutch[nl]
Hé, Kaylee, heb je een ontstopper?
Polish[pl]
Hej, Kaylee, masz przepychać?
Portuguese[pt]
Kaylee, tens um desentupidor?
Romanian[ro]
Hei, Kaylee, ai o pompă?
Russian[ru]
Эй, Кейли, у тебя тут смывается?
Slovenian[sl]
Kaylee, imaš odmaševalnik?
Serbian[sr]
Kejli, imaš li gumu za otpušivanje?
Swedish[sv]
Har du en avloppsrensare?
Turkish[tr]
Kaylee, pompa var mı?