Metadata
Author: LDS
Data
Danish[da]
»Ej heller vil Gud Herren tillade, at ikke-jøderne for evigt forbliver i den forfærdelige tilstand af blindhed ...
German[de]
„Der Herr, Gott, wird auch nicht zulassen, dass die Andern immerdar in dem furchtbaren Zustand der Verblendung verbleiben ...
English[en]
“Neither will the Lord God suffer that the Gentiles shall forever remain in that awful state of blindness. ...
Spanish[es]
“Ni permitirá el Señor Dios que los gentiles permanezcan para siempre en ese horrible estado de ceguedad...
Finnish[fi]
”Eikä Herra Jumala myöskään salli, että pakanat jäävät ikuisesti siihen kauheaan sokeuden tilaan. – –
Italian[it]
“Né il Signore Iddio permetterà che i Gentili rimangano per sempre in quell’orribile stato di cecità [...].
Khmer[km]
« ហើយ ព្រះអម្ចាស់ ដ៏ ជា ព្រះ ទ្រង់ ក៏ មិន ព្រម ឲ្យ ពួក សាសន៏ ដទៃ បន្ត ស្ថិត នៅក្នុង សភាព ល្ងិតល្ងង់ តទៅ ទៀត ឡើយ ។ ...
Norwegian[nb]
“Heller ikke vil Gud Herren tillate at hedningefolkene forblir i denne fryktelige tilstand av blindhet ...
Portuguese[pt]
“Tampouco permitirá o Senhor Deus que os gentios permaneçam para sempre naquele horrível estado de cegueira (...).
Russian[ru]
«Также не допустит Господь Бог и того, чтобы иноверцы навеки оставались в том ужасном состоянии слепоты...
Swedish[sv]
”Inte heller skall Herren Gud tillåta att icke-judarna för evigt blir kvar i [sitt] hemska tillstånd av blindhet ...
Thai[th]
“ทั้งพระเจ้าพระผู้เป็นเจ้าจะไม่ทรงยอมให้คนต่างชาติอยู่ในสภาพแห่ง ความมืดบอด อันน่าพรั่นพรึงตลอดกาล ...