Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Bulgarian[bg]
Заповядвам ви да напуснете въздушното пространство на Сан Карлос незабавно
Danish[da]
Jeg beordrer dig til straks at forlade San Carlos ' luftrum
German[de]
Ich befehle Ihnen, den Luftraum von San Carlos sofort zu verlassen!
English[en]
I order you to leave San Carlos airspace at once
Spanish[es]
Le ordeno que abandone de inmediato el espacio aéreo de San Carlos
French[fr]
Je vous ordonne de quitter sur le champ l' espace aérien de San Carlos
Italian[it]
Le ordino d' abbandonare immediatamente il nostro spazio aereo
Norwegian[nb]
Jeg gir dere ordre om å forlate San Carlos luftrom med en gang
Dutch[nl]
Ik beveel u meteen de luchtruimte van San Carlos te verlaten
Polish[pl]
Rozkazuje panu opuscic natychmiast przestrzen powietrzna San Carlos
Portuguese[pt]
Ordeno- lhe que saia do espaço aéreo de San Carlos imediatamente
Swedish[sv]
Jag beordrar dig att lämna San Carlos luftrum omedelbart