Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
(10) Det Europæiske Fællesskabs Kontor for Humanitær Bistand, som er den tjenestegren i Kommissionen, der er ansvarlig for humanitær bistand.
German[de]
(10) Amt für humanitäre Hilfe der Europäischen Gemeinschaft, bei dem es sich um die für humanitäre Hilfe zuständige Kommissionsdienststelle handelt.
Greek[el]
(10) Υπηρεσία Ανθρωπιστικής Βοήθειας της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, που είναι υπηρεσία της Επιτροπής αρμόδια για την παροχή ανθρωπιστικής βοήθειας.
English[en]
(10) The European Community Humanitarian Office which is the service of the Commission responsible for humanitarian assistance.
Spanish[es]
(10) The European Community Humanitarian Office u Oficina Humanitaria de la Comunidad Europea es el servicio de la Comisión encargado de la ayuda humanitaria.
Finnish[fi]
(10) Euroopan yhteisön humanitaarisen avun toimisto on komission yksikkö, joka on vastuussa humanitaarisesta avusta.
French[fr]
(10) L'office humanitaire de la Communauté européenne, qui est le service de la Commission chargé de l'aide humanitaire.
Italian[it]
(10) L'Ufficio umanitario della Comunità europea, servizio della Commissione responsabile dell'aiuto umanitario.
Dutch[nl]
(10) Het bureau voor humanitaire hulp van de Europese Gemeenschappen, zijnde de voor humanitaire hulp verantwoordelijke dienst van de Commissie.
Portuguese[pt]
(10) European Community Humanitarian Office (Serviço de Ajuda Humanitária da Comunidade Europeia), que é o serviço da Comissão responsável pela ajuda humanitária.
Swedish[sv]
(10) Europeiska gemenskapernas kontor för humanitärt bistånd, som är den grupp inom kommissionen som ansvarar för humanitärt bistånd.