Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ابقوا معاً, هل تذكر ؟ ؟
Greek[el]
Όλοι ενωμένοι, το θυμάσαι;
English[en]
Buddy system, remember?
Spanish[es]
Sistema de compañeros, ¿recuerdas?
Portuguese[pt]
Sistema de companheiros, lembras-te?
Romanian[ro]
Metoda de grup, ţii minte?
Serbian[sr]
Ortački sistem, upamti?
Turkish[tr]
Arkadaş sistemi, hatırladın mı?