Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أستمتع بالرحلة
Bulgarian[bg]
Желая ти приятен полет.
Czech[cs]
Příjemnej let.
Danish[da]
Hav en god tur.
German[de]
Ich wünsch dir einen guten Flug.
Greek[el]
Καλό σου ταξίδι.
English[en]
You have a nice flight.
Spanish[es]
Que tengan un buen vuelo.
Estonian[et]
Sa lendasid kenasti.
French[fr]
Bon vol.
Hebrew[he]
שתיהיה לכם טיסה נעימה.
Croatian[hr]
Ugodno leti.
Hungarian[hu]
Minden jót!
Italian[it]
Buon volo.
Norwegian[nb]
Ha en fin flytur.
Dutch[nl]
Ik wens je'n fijne vlucht.
Polish[pl]
Miłego lotu.
Portuguese[pt]
Tenham um bom vôo.
Romanian[ro]
Zbor plăcut!
Slovenian[sl]
Ugoden let.
Serbian[sr]
Ugodno leti.
Swedish[sv]
Trevlig resa.
Turkish[tr]
Size iyi uçuşlar.
Chinese[zh]
你 曾 經飛 得 很漂亮