Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Da li je to stvar koja privlači mnoge ljude koji obično ne bi glasali.
English[en]
It's the kind of issue that attracts a lot of people to the polls... who wouldn't ordinarily vote.
Spanish[es]
Es el tipo de asunto que atrae un montón de gente a los comicios que normalmente no votarían.
Finnish[fi]
Tällaiset jutut houkuttavat sohvapuolueen vaaliuurnille.
Croatian[hr]
Da li je to stvar koja privlači mnoge ljude koji obično ne bi glasali.
Dutch[nl]
Dit soort zaken trekt mensen naar de stembus.. .. die normaal niet stemmen.
Portuguese[pt]
É um assunto que atrai muitos votantes às urnas... que normalmente não votariam.
Romanian[ro]
E genul de lucruri care atrage o mulţime de lume la urne... care de obicei n-ar vota.
Slovenian[sl]
Toda če bi prevzel nadzor nad tem in za sabo povlekel svoje ljudi...
Serbian[sr]
Da li je to stvar koja privlači mnoge ljude koji obično ne bi glasali.