Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Той е това, което наричаме " дете в крехка възраст ".
Greek[el]
Είναι αυτό που λέμε ένα παιδί σε τρυφερή ηλικία.
English[en]
He's what we call " a child of tender years. "
Spanish[es]
Es lo que llamamos un " niño de tierna edad ".
Finnish[fi]
Hän on herkässä iässä.
French[fr]
Ce qui fait de lui un " enfant dans la tendresse de l'âge ".
Hebrew[he]
הוא מה שאנו מכנים ילד בגיל עדין.
Hungarian[hu]
Ő még, ahogy nevezzük, a törődés korában van.
Dutch[nl]
Wij noemen dat een kind van prille leeftijd.
Polish[pl]
Z tego powodu mamy nad nim dozór.
Portuguese[pt]
Ele é o que chamamos de uma criança de idade tenra.
Romanian[ro]
Este ceea ce numim un copil minor.
Slovenian[sl]
On je ravno v tistih letih.
Serbian[sr]
On je baš tih godina.