Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
English[en]
False mileage, skimming profits, the whole lot.
Hungarian[hu]
A hamis mérföldszám, a nyereség lefölözése, az összes ilyesmi.
Dutch[nl]
Valse kilometeropgaven, het afromen van de winst, alles.
Polish[pl]
Fałszywy licznik mil, znikające przychody i inne.
Portuguese[pt]
Milhas falsas, fraude de lucros e muito mais.
Romanian[ro]
Kilometri falşi, profituri nedeclarate, toată poezia!
Slovenian[sl]
Zrežirana razdalja, pobiranje dobička, vse.
Serbian[sr]
Lažni kilometri, namešteni profiti, puno toga.
Turkish[tr]
Fazla mesafe gösterilmesi karın az gösterilmesi, her şey...
Chinese[zh]
夸大 里程 数 瞒报 利润 从中 揩油 种种 罪行