Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Член 9 – Удължаване на визата при извънредни обстоятелства
Czech[cs]
Článek 9 – Prodloužení víz za mimořádných okolností
Danish[da]
Artikel 9 - Forlængelse af visa under ekstraordinære omstændigheder
German[de]
Artikel 9 - Visumverlängerung im Falle außergewöhnlicher Umstände
Greek[el]
Άρθρο 9 - Παράταση της θεώρησης σε εξαιρετικές περιστάσεις
English[en]
Article 9 - Extension of visa in exceptional circumstances
Spanish[es]
Artículo 9 - Prórroga del visado en circunstancias excepcionales
Estonian[et]
Artikkel 9. Viisa kehtivuse pikendamine erakorralistel asjaoludel
Finnish[fi]
9 artikla – Viisumin voimassaoloajan pidentäminen poikkeuksellisissa olosuhteissa
French[fr]
Article 9 – Prorogation du visa dans des circonstances exceptionnelles
Hungarian[hu]
9. cikk – A vízumok meghosszabbítása kivételes körülmények között
Italian[it]
Articolo 9 – Casi eccezionali di proroga del visto
Lithuanian[lt]
9 straipsnis – Vizos pratęsimas išskirtinėmis aplinkybėmis
Latvian[lv]
9. pants - Vīzas pagarināšana ārkārtas apstākļos
Maltese[mt]
L-Artikolu 9 – L-estensjoni tal-viża f’ċirkostanzi eċċezzjonali
Dutch[nl]
Artikel 9 – Verlenging van het visum in buitengewone omstandigheden
Polish[pl]
Artykuł 9 – Przedłużenie okresu ważności wizy w wyjątkowych okolicznościach
Portuguese[pt]
Artigo 9. °- Prorrogação do visto em circunstâncias excepcionais
Romanian[ro]
Articolul 9 - Prelungirea vizei în circumstanţe excepţionale
Slovak[sk]
Článok 9 - Predĺženie platnosti víza v prípade mimoriadnych okolností
Slovenian[sl]
Člen 9 – Podaljšanje vizuma v izrednih okoliščinah
Swedish[sv]
Artikel 9 – Förlängning av visering vid exceptionella omständigheter