Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Искате да ми кажете, че ВВС на САЩ летят с изтребител-прихващач способен и на въздушна битка и на космически полет?
Czech[cs]
Snažíte se mi říct že USAF může v současné době létat se stíhačkou která je schopná jak vzdušného boje tak vesmírných letů?
English[en]
Do you mean to tell me that the United States Air Force is flying a fighter - interceptor capable of both aerial combat and space flight?
Spanish[es]
¿Me esta diciendo... que las Fuerzas Aéreas de los Estados Unidos tiene un caza preparado para el combate aéreo y espacial?
Estonian[et]
Kas te tahate öelda, et Ameerika õhujõud lendavad hävitajaga, mis on võimeline nii õhulahinguks kui kosmoselennuks?
Finnish[fi]
Yritättekö sanoa, että Yhdysvalloilla - on torjuntahävittäjä jolla voi lentää avaruudessa?
French[fr]
Vous dites que l'armée de l'air américaine dispose d'un chasseur récepteur capable de combattre et de voler dans l'espace?
Hungarian[hu]
Azt akarja mondani nekem hogy az Amerikai Légierő jelenleg egy olyan vadászgéppel repül amely képes egyaránt légi, és űrrepülésre is?
Polish[pl]
Chcecie powiedzieć, że Siły Powietrzne USA oblatują myśliwiec przechwytujący zdolny do walki powietrznej oraz do lotu w przestrzeni kosmicznej?
Portuguese[pt]
Esta me dizendo... que a Força Aérea dos EUA... tem um caça preparado para combate aéreo e espacial?
Russian[ru]
Вы хотите сказать что ВВС США.... летают на перехватчике, способном действовать как в атмосфере так и в космосе?
Slovenian[sl]
Pravite, da letalstvo ZDA uporablja lovsko letalo, ki je zmožno zračnih bojev in poti v vesolje?