Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Всички само във връзка с отчитане на ток, електромери, управление на електрическа мрежа, регулиране на мощността на мрежа, разплащателни услуги във връзка с електричество, както и управление на данни във връзка с електричество
Czech[cs]
Vše pouze v souvislosti s měřením proudu, počitadly proudu, řízením proudových sítí, regulací síťového výkonu, počítáním v souvislosti s elektřinou a datovým managementem v souvislosti s elektřinou
Danish[da]
Førnævnte varer udelukkende i forbindelse med måling af strøm, elmålere, styring af elnet, regulering af neteffekt, betalingsservice og datastyring i forbindelse med elektricitet
German[de]
Sämtlich nur in Zusammenhang mit Strommesssung, Stromzählern, Stromnetzsterung, Netzleistungsregelung Zahlungsdiensten im Zusammenhang mit Elektrizität sowie Daten-Management im Zusammenhang mi Elektrizität
Greek[el]
Στο σύνολό τους μόνο σε σχέση με τη μέτρηση του ρεύματος, μετρητές ρεύματος, με τον έλεγχο ηλεκτρικών δικτύων, με τη ρύθμιση της επίδοσης δικτύου, υπηρεσίες πληρωμής σε σχέση με ηλεκτρικό ρεύμα καθώς και διαχείριση δεδομένων σε σχέση με το ηλεκτρικό ρεύμα
English[en]
All relating only to current measurement, electricity meters, electricity network control, network power control, payment services relating to electricity, and data management relating to electricity
Spanish[es]
Todos ellos solamente en relación con medidores de corriente, contadores de corriente, control de redes eléctricas, regulación de la potencia de red, servicios de pago relacionados con la electricidad así como gestión de datos relacionada con la electricidad
Estonian[et]
Kõik üksnes seoses elektrimõõtmise, elektriarvestite, elektrivõrgu juhtimise, elektrivõrgu võimsuse reguleerimise, elektriga seotud makseteenustega, samuti elektriga seotud andmehaldusega
Finnish[fi]
Kaikki liittyvät ainoastaan sähkönmittaukseen, sähkömittareihin, sähköverkon ohjaukseen, verkkotehon sääntelyyn, sähkönmaksupalveluihin sekä tiedonhallintaan
French[fr]
À savoir en rapport avec le mesurage du courant électrique, les compteur's électriques, la mise au secteur, la régulation des performances de secteur, les services de paiement en rapport avec l'électricité ainsi que la gestion de données en rapport avec l'électricité
Hungarian[hu]
Csak az áramméréssel, áramszámlálókkal, áramhálózat vezérléssel, hálózati teljesítmény szabályozással, elektromos áram fizetési szolgáltatásával, valamint elektromosság adatmenedzsmentjével összefüggésben
Italian[it]
Tutti questi articoli solo in relazione alla misurazione di corrente elettrica, contatori di elettricità, controllo di reti di distribuzione elettrica, regolazione di reti, servizi di pagamento relativi all'elettricità e alla gestione di dati relativi all'elettricità
Lithuanian[lt]
Visos susijusios tik su elektros srovės matavimu, elektros skaitikliais, elektros tinklo valdymu, tinklo galingumo reguliavimu, mokėjimo paslaugomis, susijusiomis su elektra ir duomenų valdymu, susijusiu su elektra
Latvian[lv]
Visas tikai saistībā ar strāvas mērīšanu, elektroenerģijas skaitītājiem, strāvas tīkla vadību, tīkla jaudas regulēšanu, maksājumu pakalpojumi saistībā ar elektrību, kā arī datu pārvalde saistībā ar elektrību
Maltese[mt]
Kollha relatati biss mal-kejl ta' kurrenti elettriċi, ma' miters tal-elettriku, mal-kontroll tan-netwerk tal-elettriku, mar-regolazzjoni tal-effiċjenza ta' netwerks servizzi ta' ħlas relatati mal-elettriċità kif ukoll ġestjoni ta' dejta relatata mal-elettriċità
Dutch[nl]
Allemaal uitsluitend met betrekking tot stroommeting, stroommeters, stroomnetbediening, vermogensregeling van het stroomnet, betaaldiensten met betrekking tot elektriciteit alsmede gegevensbeheer met betrekking tot elektriciteit
Polish[pl]
Wszystkie tylko w związku z pomiarem prądu, licznikami prądu, ze sterowaniem sieci energetycznej, regulowaniem wydajności sieci, usługi dotyczące płatności w związku z elektrycznością, jak również zarządzanie danymi w związku z elektrycznością
Portuguese[pt]
Todos os produtos exclusivamente relacionados com medição de corrente eléctrica, contadores de electricidade, controlo de redes de corrente eléctrica, regulação do desempenho de redes, serviços de pagamento relacionados com electricidade, assim como gestão de dados relacionada com electricidade
Romanian[ro]
Toate numai în legătură cu măsurarea curentului, contoarele de curent, controlul reţelei de alimentare electrică, reglarea capacităţii de reţea, serviciile de plată în legătură cu electricitatea, precum şi administrarea datelor în legătură cu electricitatea
Slovak[sk]
Všetky len v súvislosti s meraním elektrickej energie, elektrické hodiny, riadenie elektrickej siete, regulácia výkonu siete, počítacie služby v súvislosti s elektrinou ako aj manažmentom údajov v súvislosti s elektrinou
Slovenian[sl]
Vse samo v zvezi z merjenjem električnega toka, električnimi števci, motnjami električnega omrežja, regulacijo moči omrežja plačilne storitve v zvezi z elektriko ter upravljanjem podatkov v zvezi z elektriko
Swedish[sv]
Samtliga endast i samband med strömmätning, elmätare, elnätsstyrning, näteffektreglering, betalningstjänster i samband med elektricitet samt datahantering i samband med elektricitet