Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
Einige mögen natürlich in der Lage sein, ihre Wohnung von anderen reparieren zu lassen, und sie mögen der Meinung sein, sie könnten ihre Zeit besser für andere Dinge verwenden.
Greek[el]
Βέβαια, μερικά άτομα μπορεί να είναι σε θέσι να πληρώσουν άλλους να επισκευάζουν τα σπίτια τους, πιστεύοντας ότι μπορούν να δαπανήσουν καλύτερα τον χρόνο τους σε άλλα πράγματα.
English[en]
Of course, some persons may be in a position to have others repair their homes, feeling they can better spend their time at other things.
Spanish[es]
Por supuesto, algunas personas quizás estén en posición de hacer que otros reparen sus hogares, pensando que ellos pueden dedicar mejor su tiempo en otras cosas.
Finnish[fi]
Joillakuilla on tietenkin mahdollisuus teettää kodin korjaustyöt toisilla, ja heistä tuntuu, että he voivat käyttää aikansa paremmin muissa töissä.
French[fr]
Évidemment, certains ont la possibilité de faire appel à un homme de métier, de sorte qu’ils puissent mieux employer leur temps.
Italian[it]
Naturalmente, alcuni possono essere in grado di far riparare la casa ad altri, pensando che essi possano impiegare meglio il loro tempo in altre cose.
Japanese[ja]
もちろん,ある人は他の人に家を修理してもらい,自分はその間に他のことをする方が時間を有効に用いられると思うでしょう。
Korean[ko]
물론, 수선하는 일을 다른 사람에게 시키고 자기는 다른 일에 시간을 바치는 것이 더 유익하다고 생각하는 사람들도 있을 것이다.
Dutch[nl]
Natuurlijk zullen er mensen zijn die in de omstandigheden verkeren dat zij gemakkelijk de hulp van anderen kunnen inroepen, menend dat zij hun tijd beter kunnen besteden.
Portuguese[pt]
Naturalmente, alguns talvez tenham condições de fazer com que outros consertem suas casas, achando que preferem gastar seu tempo em outras coisas.