Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Забрана за предаване на данни на трети държави или на международни организации, или на частни субекти
Czech[cs]
Zákaz předávání údajů třetím zemím, mezinárodním organizacím a soukromým subjektům
Danish[da]
Forbud mod videregivelse af oplysninger til tredjelande, internationale organisationer eller private enheder
German[de]
Verbot der Übermittlung von Daten an Drittstaaten, internationale Organisationen oder private Stellen
Greek[el]
Απαγόρευση της διαβίβασης δεδομένων σε τρίτες χώρες, διεθνείς οργανισμούς ή ιδιωτικές οντότητες
English[en]
Prohibition of transfers of data to third countries, international organisations or private entities
Spanish[es]
Prohibición de transferencia de datos a terceros países, organismos internacionales o particulares
Estonian[et]
Keeld edastada andmeid kolmandatele riikidele, rahvusvahelistele organisatsioonidele või eraõiguslikele üksustele
Finnish[fi]
Kielto siirtää tietoja kolmansille maille, kansainvälisille järjestöille tai yksityisille yhteisöille
French[fr]
Interdiction de transférer des données à des pays tiers, à des organisations internationales ou à des entités de droit privé
Irish[ga]
Toirmeasc ar aistrithe sonraí chuig tríú tíortha, chuig comhlachtaí idirnáisiúnta nó chuig páirtithe príobháideacha
Croatian[hr]
Zabrana slanja podataka trećim zemljama, međunarodnim organizacijama ili privatnim subjektima
Hungarian[hu]
Az adatok harmadik országok, nemzetközi szervezetek vagy magánfelek felé történő továbbításának tilalma
Italian[it]
Divieto di trasferire dati a paesi terzi, organizzazioni internazionali o soggetti di diritto privato
Lithuanian[lt]
Draudimas perduoti duomenis trečiosioms šalims, tarptautinėms organizacijoms arba privatiems subjektams
Latvian[lv]
Datu pārsūtīšanas aizliegums trešām valstīm, starptautiskām organizācijām vai privātām struktūrām
Maltese[mt]
Projbizzjoni tat-trasferimenti tad-data lil pajjiżi terzi, organizzazzjonijiet internazzjonali jew entitajiet privati
Dutch[nl]
Verbod om gegevens door te geven aan derde landen, internationale organisaties of private instanties
Polish[pl]
Zakaz przekazywania danych do państw trzecich, instytucji międzynarodowych lub podmiotów prywatnych
Portuguese[pt]
Proibição de transferências de dados para países terceiros, organizações internacionais ou entidades privadas
Romanian[ro]
Interzicerea transferurilor de date către țări terțe, organizații internaționale sau entități private
Slovak[sk]
Zákaz odosielania údajov tretím krajinám, medzinárodným orgánom alebo súkromným subjektom
Slovenian[sl]
Prepoved posredovanja podatkov tretjim državam, mednarodnim organizacijam ali zasebnim subjektom
Swedish[sv]
Förbud mot överföring av uppgifter till tredjeländer, internationella organisationer eller privata enheter