Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Това намира отражение в бързи и навременни действия.
Czech[cs]
Díky tomu je možné jednat včas a rychle.
Danish[da]
Dette resulterer i hurtig og rettidig handling.
German[de]
Dies ermöglicht ein schnelles und zeitnahes Handeln.
Greek[el]
Αυτό έχει ως αποτέλεσμα την ταχεία και έγκαιρη ανάληψη δράσης.
English[en]
This results in quick and timely action.
Spanish[es]
Esto tiene como resultado una acción rápida y oportuna.
Estonian[et]
Tänu sellele tegutsetakse kiirelt ja õigeaegselt.
Finnish[fi]
Tämä mahdollistaa nopean ja oikea-aikaisen toiminnan.
French[fr]
Cette pratique permet d'agir rapidement et en temps opportun.
Hungarian[hu]
Ez gyors és időben alkalmazott fellépést tesz lehetővé.
Italian[it]
Ciò consente l'attuazione di interventi rapidi e tempestivi.
Lithuanian[lt]
Tai leidžia imtis skubių savalaikių veiksmų.
Latvian[lv]
Tas dod iespēju ātri īstenot savlaicīgus pasākumus.
Maltese[mt]
Ir-riżultat ta’ dan huwa azzjoni malajr u f’waqtha.
Dutch[nl]
Hierdoor kan tijdig actie worden ondernomen.
Polish[pl]
Skutkuje to podejmowaniem działań szybko i w porę.
Romanian[ro]
Acest lucru favorizează acţiuni rapide şi prompte.
Slovak[sk]
Vďaka tomu je možné konať rýchlo a včas.
Slovenian[sl]
Zato je mogoče hitro in pravočasno ukrepati.
Swedish[sv]
Detta leder till snabba åtgärder i rätt tid.