Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
انها من الأوبرا الجديدة ل جيتى
Bulgarian[bg]
От новата оперета на Гайети е.
Czech[cs]
Je to z té nové operety.
German[de]
Es ist aus der neuen Operette am Gaiety.
Greek[el]
Aπ'τη νέα οπερέτα στο θέατρο Γκαίετυ.
English[en]
It's from the new operetta at the Gaiety.
Spanish[es]
Es de la opereta nueva en el Gaiety.
French[fr]
Il est tiré de la nouvelle opérette du Gaiety.
Croatian[hr]
Ovo je iz nove operete u Gaietyju.
Hungarian[hu]
Abból az új operettböl a Gaietyben.
Italian[it]
È dell'operetta che danno al Gaiety.
Dutch[nl]
Het is uit de nieuwe operette.
Portuguese[pt]
É da nova opereta do Gaiety.
Romanian[ro]
Este din noua operetă de la Gaiety.
Slovenian[sl]
To je iz nove operete v Gaietyu.
Serbian[sr]
Ovo je iz nove operete u Gaietiju.
Turkish[tr]
Gaiety'de oynanan yeni operetten.