Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Каишки от необработена кожа и от кожа и имитация на кожа, каиши, седла и юзди за животни, намордници, дрехи и одеяла за животни, чанти за транспорт на животни
Czech[cs]
Obojky z kůže, usní a imitací těchto materiálů, vodítka, postroje, náhubky, oděvy a dečky pro zvířata, tašky pro přepravu zvířat
Danish[da]
Halsbånd af læder og skind og imitationer heraf, snore, seletøj, mundkurve, beklædningsgenstande og tæpper til dyr, tasker til transport af dyr
German[de]
Halsbänder aus Leder und Lederimitationen, Hundeleinen, Geschirre, Maulkörbe, Bekleidung und Decken für Tiere, Taschen zum Transport von Tieren
Greek[el]
Περιλαίμια από δέρμα και απομιμήσεις αυτού, λουριά, ιπποσκευές, φίμωτρα, ενδύματα και σκεπάσματα για ζώα, τσάντες μεταφοράς ζώων
English[en]
Collars of leather, animal skin and imitations of leather, leads, harnesses, muzzles, clothing and covers for animals, bags for carrying animals
Spanish[es]
Collares de cuero y piel y sus imitaciones, correas de perros, jaeces, bozales, vestidos y mantas para animales, bolsas de transporte de animales
Estonian[et]
Nahast ja kunstnahast kaelarihmad, ohelikud, loomarakmed, suukorvid, lemmikloomade rõivad ja tekid, kotid lemmikloomade kandmiseks
Finnish[fi]
Nahasta ja sen jäljitelmistä valmistetut kaulapannat, talutushihnat, valjaat, kuonokopat, eläinten vaatteet ja peitteet, eläinten kuljetuslaukut
French[fr]
Colliers en cuir et en peau et leurs imitations, laisses, harnais, muselières, manteaux et couvertures pour animaux, sacs pour le transport d'animaux
Hungarian[hu]
Nyakékek állatbőrből és bőrből és utánzataiból, nyakörvek, lőszerszámok, szájkosarak, ruhák és takarók állatoknak, állatok hordozására szánt táskák
Italian[it]
Collari in cuoio e in pelle e sue imitazioni, guinzagli, finimenti, museruole, abiti e coperte per animali, borse per il trasporto di animali
Lithuanian[lt]
Antkakliai iš odos, kailio ir jų pakaitalų, pavadėliai, gyvulių rišimo reikmenys, antsnukiai, gyvūnų paltai ir apdangalai, krepšiai gyvūnams nešti
Latvian[lv]
Kaklasiksnas no ādas un mākslīgās ādas, suņu saites, zirglietas, uzpurņi, respiratori, jakas un dzīvnieku pārsegi, somas dzīvnieku transportēšanai
Maltese[mt]
Kullari tal-ġilda kkunzata u tal-ġilda u l-imitazzjonijiet tagħha, ċineg, arneż, srajjem, ħwejjeġ u għata għall-annimali, basktijiet għat-trasport ta' annimali
Dutch[nl]
Halsbanden van leder en kunstleder, lijnen, tuigen, muilkorven, kleding en dekens voor dieren, tassen voor het transport van dieren
Polish[pl]
Obroże ze skóry wyprawionej i surowej oraz z ich imitacji, smycze, uprząż, kagańce, odzież i okrycia dla zwierząt, torby do transportu zwierząt
Portuguese[pt]
Coleiras em couro e em pele e suas imitações, trelas e acessórios, açaimos, abafos e cobertores para animais, sacos para transporte de animais
Romanian[ro]
Zgărzi din piele netăbăcită şi din piele şi imitaţiile sale, lese, hamuri, botniţe, costume şi învelişuri pentru animale, genţi pentru transportarea animalelor
Slovak[sk]
Obojky z kože a usne a ich imitácií, vodítka, postroje, náhubky, obleky a pokrývky pre zvieratá, tašky na prenos domácich zvierat
Slovenian[sl]
Ovratnice iz usnja in kože ter kožnih imitacij, povodci, vprege za živali, nagobčniki, obleke in odeje za živali, torbe za prenašanje živali
Swedish[sv]
Halsband av läder och skinn och deras imitationer, koppel, seldon, munkorgar, kappor och djurfiltar, väskor för transport av djur