Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Det er korrekt, at dokumenterne vedrørende EUF først officielt blev fremsendt rimeligt sent.
German[de]
Es trifft zu, daß die offizielle Übermittlung der Finanzausweise für den EEF relativ spät erfolgte.
Greek[el]
Είναι σαφές ότι σημειώθηκε καθυστέρηση κατά την επίσημη διαβίβαση των εγγράφων σχετικά με το ΕΤΑ.
English[en]
It is true that official transmission of the documents relating to the EDF was late.
Spanish[es]
Es cierto que la transmisión oficial de los documentos relativos al FED se hizo con retraso.
Finnish[fi]
Kehitysrahaston viralliset tilinpäätöstiedot toimitettiin tosiaankin myöhässä.
French[fr]
Il est exact que la transmission officielle des documents concernant le FED a été tardive.
Italian[it]
È vero che la trasmissione ufficiale dei documenti riguardanti il FES è avvenuta in ritardo.
Dutch[nl]
De officiële toezending van de documenten over het EOF vond inderdaad met vertraging plaats.
Portuguese[pt]
É correcto que a transmissão oficial dos documentos respeitantes ao FED foi tardia.