Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
(13) Importen af varmtvalsede flade produkter fra lande, der er omfattet af foranstaltningerne, er faldet betydeligt til under niveauet i 2001.
German[de]
(13) Die Einfuhren warmgewalzter Flacherzeugnisse aus unter die Maßnahmen fallenden Ländern gingen im Vergleich zu 2001 erheblich zurück.
Greek[el]
(13) Οι εισαγωγές πλατέων προϊόντων θερμής έλασης από τις χώρες που υπόκεινται στα μέτρα μειώθηκαν σημαντικά από τα επίπεδα του 2001.
English[en]
(13) Imports of hot-rolled flat products from countries covered by the measures have fallen substantially below their level in 2001.
Spanish[es]
(13) Las importaciones de productos planos laminados en caliente de países cubiertos por las medidas han sufrido una disminución importante respecto al nivel de 2001.
Finnish[fi]
(13) Kuumavalssattujen levyvalmisteiden tuonti toimenpiteiden kohteena olevista maista on merkittävästi vähentynyt vuoden 2001 tuontiin verrattuna.
French[fr]
(13) Les importations de produits plats laminés à chaud en provenance des pays soumis aux mesures ont fortement chuté par rapport à 2001.
Italian[it]
(13) Le importazioni di prodotti piatti laminati a caldo originari dei paesi soggetti alle misure sono diminuite in maniera significativa rispetto ai livelli del 2001.
Portuguese[pt]
(13) As importações de produtos planos laminados a quente provenientes dos países abrangidos pelas medidas diminuíram consideravelmente em relação a 2001.
Swedish[sv]
(13) Importen av varmvalsade platta produkter från länder som omfattas av åtgärderna har minskat väsentligt sedan 2001.