Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
.فالسيد ( بيبودي ) مات في مدينة " تروي " القديمه
Bulgarian[bg]
Мистър Пибоди умря в Троя.
Bangla[bn]
Mr. পিবডি প্রাচীন ট্রয়ে মারা গিয়েছে.
Czech[cs]
Pan Peabody zemřel ve starověký Troje.
Danish[da]
Hr. Peabody døde i Troja.
German[de]
Mr. Peabody ist im alten Troja gestorben.
Greek[el]
Ο κύριος Πίμποντυ πέθανε στην Αρχαία Τροία.
English[en]
Mr. Peabody died in ancient Troy.
Spanish[es]
Sr. Peabody usted murió en la antigua Troya.
Persian[fa]
آقای پی بادی در تروی باستان مُرد
Finnish[fi]
Peabody kuoli Troijassa.
French[fr]
M. Peabody était mort à Troie!
Hebrew[he]
מר פיבודי מת העתיקה טרויה.
Croatian[hr]
Mr. Peabody umro drevne Troje.
Indonesian[id]
Tn Peabody meninggal di masa Troya.
Italian[it]
Mr. Peabody è morto a Troia.
Korean[ko]
고대 트로이에서 미스터 피바디는 죽었다고요.
Latvian[lv]
Pībodija kungs Trojā nomira.
Malay[ms]
En. Peabody mati pada Troy purba.
Norwegian[nb]
Mr. Peabody døde i Troja.
Dutch[nl]
Mr. Peabody ging dood in Troje.
Polish[pl]
Pan Peabody umarł w Troi.
Portuguese[pt]
O Sr. Peabody morreu em Troia.
Romanian[ro]
Dl. Peabody a murit în Troia antică.
Russian[ru]
Мистер Пибоди умер в Древней Трое.
Slovak[sk]
Pán Peabody zomrel v starovekej Tróje.
Slovenian[sl]
G. Peabody je umrl v Troji.
Serbian[sr]
Г. Пибоди је страдао у старој Троји.
Swedish[sv]
Herr Peabody dog i antikens Troja.
Vietnamese[vi]
Mr. Peabody đã chết ở Thành Troy
Chinese[zh]
皮博迪 先生 在 古 特洛伊 死 了