Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
حسناً ، دعني اقول فقط انه سيُقدم في الطابق العلوي... و يحتوي على قشطةٍ مخفوقه
Bulgarian[bg]
Ами, ще спомена само, че ще бъде сервиран на горния етаж. и ще включва бита сметана.
Czech[cs]
No, řekněme, že se to bude podávat nahoře a bude tam šlehačka.
German[de]
Nun, sagen wir einfach, das es oben serviert werden wird und Schlagsahne beinhaltet.
Greek[el]
Ας πούμε ότι θα σερβιριστεί πάνω και συμπεριλαμβάνει σαντιγί.
English[en]
Well, let's just say it's going to be served upstairs and involves whipped cream.
Spanish[es]
Pues, digamos que será servido arriba y que incluye crema batida.
Estonian[et]
Ütleme, et see saab olema serveeritud üleval korrusel ja see on seotud vahukoorega.
Finnish[fi]
Sanotaanko, että se tarjoillaan yläkerrassa - ja siihen sisältyy kermavaahtoa.
French[fr]
Disons juste que ça sera servi à l'étage et qu'il y aura de la crème chantilly.
Hebrew[he]
בוא נגיד שהוא יוגש למעלה, ומעורבת בעניין קצפת.
Croatian[hr]
Pa, recimo samo da će biti posluženo gore, i uključuje tučenu kremu.
Polish[pl]
Powiedzmy, że podam to na górze i będzie z bitą śmietaną.
Portuguese[pt]
Digamos que vai ser servido lá em cima, e tem a ver com chantilly.
Romanian[ro]
Ei, sa spunem ca se serveste la etaj si e cu frisca.
Serbian[sr]
Pa, reći ću samo da će biti servirano na katu i uključuje šlag.