Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Мотопеди, скутери и мотоциклети, както и части и оборудване (невключени в други класове) за тях
Czech[cs]
Mopedy, skútry a motocykly a jejich součásti a vybavení (nezařazené do jiných tříd)
Danish[da]
Knallerter, scootere og motorcykler samt dele deraf og udstyr (ikke indeholdt i andre klasser) dertil
German[de]
Mopeds, Motorroller und Motorräder und deren Teile und Ausrüstung dafür, soweit sie nicht in anderen Klassen enthalten sind
Greek[el]
Μοτοποδήλατα, μηχανοκίνητα δίκυκλα και μοτοσυκλέτες και μέρη και εξοπλισμός αυτών (μη περιλαμβανόμενα σε άλλες κλάσεις)
English[en]
Mopeds, scooters and motor bikes as well as parts thereof and accessories therefor (not included in other classes)
Spanish[es]
Ciclomotores, escúteres y motocicletas además de piezas y equipos para las mismas (que no estén comprendidos en otras clases)
Estonian[et]
Mopeedid, skuutrid ja mootorrattad ning nende osad ja tarvikud (mis ei kuulu teistesse klassidesse)
Finnish[fi]
Mopot, skootterit ja moottoripyörät ja niiden osat ja varusteet (jotka eivät sisälly muihin luokkiin)
French[fr]
Vélomoteurs, scooters et motos et leurs pièces et accessoires (non compris dans d'autres classes)
Hungarian[hu]
Mopedek, robogók és motorkerékpárok, valamint ezek alkatrészei, és ezek (más osztályokba nem besorolt) felszereléseik
Italian[it]
Ciclomotori, scooter e motocicli e loro componenti e attrezzature (non compresi in altre classi)
Lithuanian[lt]
Mopedai, motoroleriai ir motociklai, jų dalys ir įranga (nepriskirta prie kitų klasių)
Latvian[lv]
Mopēdi, riteņu skrejrati [transportlīdzekļi] un motocikli, kā arī to daļas un aprīkojums (kas nav iekļauti citās klasēs)
Maltese[mt]
Mopeds, skuters u muturi kif ukoll partijiet u tagħmir għalihom (mhux inklużi f'kategoriji oħra)
Dutch[nl]
Bromfietsen, scooters en motorfietsen alsmede onderdelen en uitrusting daarvoor (voor zover niet begrepen in andere klassen)
Polish[pl]
Motorowery, skutery i motocykle oraz części i akcesoria do nich (nie ujęte w innych klasach)
Portuguese[pt]
Motorizadas, scooters e motocicletas e peças para as mesmas e equipamento (não incluído noutras classes) para as mesmas
Romanian[ro]
Mopeduri, scutere si motociclete si componente si accesorii pentru ele (neincadrate la alte categorii)
Slovak[sk]
Mopedy, skútre a motocykle, ako aj ich súčiastky a zariadenia pre ne (nezaradené do iných tried)
Slovenian[sl]
Mopedi, skuterji in motorna kolesa ter deli in oprema za omenjeno (ki niso vključeni v druge razrede)
Swedish[sv]
Mopeder, skotrar och motorcyklar samt delar därav och utrustning (ej ingående i andra klasser) därtill