Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Всичките изгоряха, когато се претоварихме.
Bosnian[bs]
Sagoreli smo ih kada smo pregrejali motore.
German[de]
Die verbrannten beim Überhitzen.
Greek[el]
Tα κάψαμε με την υπερθέρμανση.
English[en]
We burned them all out when we superheated, captain.
Spanish[es]
Se quemaron cuado nos sobrecargamos, capitán.
French[fr]
Ils ont brûlé quand ça a surchauffé.
Croatian[hr]
Spalili smo ih kada smo pregrijali motore.
Polish[pl]
Wszystkie spaliliśmy, przy przegrzaniu, Kapitanie.
Portuguese[pt]
Nós os queimamos quando superaquecemos.
Russian[ru]
Они все сгорели, когда мы перегрелись.
Serbian[sr]
Sagoreli smo ih kada smo pregrejali motore.
Turkish[tr]
Aşırı ısınmada yandılar.