Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أرصد 6 أفراد ذوي مظهر نافذ الخطورة يحرسون زمرة حاويات تخزين.
Czech[cs]
Vidím sedm výhružně se tvářících týpků, chránící pár kontejnerů.
Danish[da]
Jeg kan se syv meget onde fyre, der beskytter nogle containere.
German[de]
Ich kann sieben sehr gefährlich aussehende Kerle sehen, die einen Haufen Container bewachen.
Greek[el]
Βλέπω επτά αρκετά απειλητικούς αγριάνθρω - πους να φρουρούν ένα μάτσο κοντέινερ.
English[en]
I got eyes on 7 very menacing-looking fellows guarding a bunch of holding containers.
Spanish[es]
Veo siete amenazantes amigos custodiando un montón de contenedores.
French[fr]
Je vois sept hommes très menaçants protégeant plusieurs conteneurs.
Croatian[hr]
VIDIM 7 TIPOVA OPAKOG IZGLEDA KAKO ČUVAJU GOMILU SPREMNIKA.
Hungarian[hu]
7 fenyegető kinézetű fickót látok, akik egy rakás konténert őriznek.
Indonesian[id]
Aku melihat 7 orang yang menjaga kontainer.
Italian[it]
Tengo d'occhio 7 tipi davvero minacciosi a guardia di un gruppo di container.
Norwegian[nb]
Jeg har øyne på 7 veldig rart utseende fyrer som vokter en drøss med oppbevaringskontainere.
Dutch[nl]
Ik zie zeven gevaarlijke gasten die wat containers bewaken.
Portuguese[pt]
Vejo sete tipos bem ameaçadores a guardar alguns contentores.
Russian[ru]
Смотрю на семерых угрожающего вида парней которые охраняют кучку контейнеров.
Slovenian[sl]
Vidim sedem nevarnih tipov, kako varujejo ladijske zabojnike.
Swedish[sv]
Jag har ögonen på 7 skurkar som vaktar ett par containrar.
Turkish[tr]
Yedi tane güçlü görünümlü herif depo konteynırlarını koruyor.
Vietnamese[vi]
Em đã thấy 7 đồng chí có vẻ rất đáng sợ đang canh gác một loạt thùng hàng.