Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Terwyl ons aangehou is
Amharic[am]
በማረፊያ ቤት በቆየሁበት ጊዜ
Arabic[ar]
فيما كنا محتجَزَين
Central Bikol[bcl]
Mantang Nabibilanggo
Bemba[bem]
Ilintu Twali mu Kulindikwa
Cebuano[ceb]
Samtang Gidakop
Czech[cs]
Ve vazbě
Danish[da]
I varetægtsfængsel
German[de]
In Gewahrsam
Greek[el]
Βρισκόμαστε υπό Κράτηση
English[en]
While Held in Custody
Spanish[es]
Bajo custodia
Estonian[et]
Vahi all
Finnish[fi]
Pidätettyinä
French[fr]
Pendant ma détention
Hiligaynon[hil]
Samtang Detinado
Croatian[hr]
Zadržan u pritvoru
Hungarian[hu]
Rendőri őrizetben
Indonesian[id]
Sewaktu Berada dalam Tahanan
Iloko[ilo]
Kabayatan ti Pannakaipupok
Italian[it]
In stato di fermo
Georgian[ka]
პატიმრობაში
Lingala[ln]
Kati na Boloko
Macedonian[mk]
Во притвор
Burmese[my]
ထိန်းသိမ်းခံရစဉ်
Norwegian[nb]
I varetekt
Dutch[nl]
In verzekerde bewaring
Northern Sotho[nso]
Ge ke Tswaleletšwe ka Kgolegong
Nyanja[ny]
Pamene Tinali Omangidwa
Polish[pl]
W areszcie
Portuguese[pt]
Enquanto em custódia
Russian[ru]
Под арестом
Slovak[sk]
Držaní vo väzbe
Slovenian[sl]
V priporu
Samoan[sm]
A o Faafalepuipuiina
Shona[sn]
Takachengetwa Mutorongo
Serbian[sr]
U zatvoru
Swahili[sw]
Tulipokuwa Kifungoni
Thai[th]
ขณะ ถูก ควบคุม ตัว
Tagalog[tl]
Samantalang Nakakulong
Tok Pisin[tpi]
Long Polis-Tesin
Tsonga[ts]
Loko Ndzi Ri Le Khotsweni
Tahitian[ty]
Ua hi‘opoahia mâua
Ukrainian[uk]
Під вартою
Wallisian[wls]
Lolotoga te taupau ʼo māua
Xhosa[xh]
Ngoxa Sasiseluvalelweni
Zulu[zu]
Ngenkathi Sisaboshiwe