Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Конете трябва да починат.
Czech[cs]
Koně si musí odpočinout.
Danish[da]
Hestene bør hvile.
German[de]
Die Pferde müssen sich ausruhen.
Greek[el]
Τα άλογα πρέπει να ξεκουραστούν.
English[en]
We got to rest the horses.
Spanish[es]
Los caballos tienen que descansar.
Finnish[fi]
Hevosten täytyy levätä.
Norwegian[nb]
Vi må la hestene hvile.
Dutch[nl]
Oe paarden hebben rust nodig.
Polish[pl]
Konie muszą odpocząć.
Portuguese[pt]
Temos de dar descanso aos cavalos.
Romanian[ro]
Trebuie să se odihnească şi caii.
Serbian[sr]
Moramo da odmorimo konje.
Swedish[sv]
Hästarna måste få vila.
Turkish[tr]
Atlar dinlenmek zorunda.