Metadata
Author: jw2019
Data
Amharic[am]
(የሐዋርያት ሥራ 2:45, 46) ሐዋርያው ጳውሎስ ክርስቲያኖችን አምላክ መልካም ነገሮችን አትረፍርፎ እንደሰጣቸው ሁሉ እነርሱም ለሌሎች ልግስናን እንዲያሳዩ አሳስቧቸዋል።
Arabic[ar]
(اعمال ٢: ٤٥، ٤٦) وقد ذكّر الرسول بولس المسيحيين كيف زوّدهم يهوه بسخاء بأمور جيدة، الامر الذي ينبغي ان يدفعهم الى اظهار الكرم للآخرين.
Central Bikol[bcl]
(Gibo 2: 45, 46) Ipinagirumdom ni apostol Pablo sa mga Kristiano na kun paanong an Dios buka an palad na nagtao sa sainda nin marahay na mga bagay, maninigo man na magpaheling sinda nin pagigin buka an palad sa iba.
Bemba[bem]
(Imilimo 2:45, 46) Umutumwa Paulo acinkwileko Abena Kristu ukuti apo Lesa abapeele ifintu ifisuma muli bukapekape bwakwe, na bo bali no kuba bakapekape kuli bambi.
Bulgarian[bg]
(Деяния 2:45, 46) Апостол Павел напомня на християните, че както Бог щедро ги дарява с добри неща, така и те трябва да са щедри към другите.
Bislama[bi]
(Ol Wok 2:45, 46) Aposol Pol i talem bakegen long ol Kristin olsem wanem Jeova i givim plante gudfala samting long olgeta, mekem se olgeta tu oli mas glad blong givim long ol narafala.
Bangla[bn]
(প্রেরিত ২:৪৫, ৪৬) প্রেরিত পৌল খ্রিস্টানদের মনে করিয়ে দিয়েছিলেন যে, ঈশ্বর যেমন তাদেরকে উদারভাবে উত্তম জিনিসগুলো জুগিয়েছেন, ঠিক তেমনই তাদেরও অন্যদের প্রতি উদারতা দেখানো উচিত।
Cebuano[ceb]
(Buhat 2:45, 46) Gipahinumdoman ni apostol Pablo ang mga Kristohanon nga maingon nga ang Diyos dagayang naghatag kanila ug maayong mga butang, sila usab kinahanglang magmahinatagon sa uban.
Czech[cs]
(Skutky 2:45, 46) Apoštol Pavel křesťanům připomínal, že Bůh je štědře zahrnuje dobrými věcmi, a že by tedy i oni měli projevovat štědrost ostatním.
Danish[da]
(Apostelgerninger 2:45, 46) Apostelen Paulus mindede de kristne om at ligesom Gud gavmildt forsynede dem med hvad de behøvede, skulle de også vise gavmildhed.
Ewe[ee]
(Dɔwɔwɔwo 2:45, 46) Apostolo Paulo ɖo ŋku edzi na Kristotɔwo be abe alesi ko Mawu na nu nyuiwo wo dɔmenyotɔe ene la, nenema kee wòle be woanyo dɔme na amewoe.
Efik[efi]
(Utom 2:45, 46) Apostle Paul ama eti mme Christian ete ke kpa nte Abasi atatde ubọk ọnọ mmọ nti n̄kpọ, mmọ n̄ko ẹkpenyene nditat ubọk nnọ mbon en̄wen n̄kpọ.
Greek[el]
(Πράξεις 2:45, 46) Ο απόστολος Παύλος υπενθύμισε στους Χριστιανούς ότι, όπως ακριβώς ο Θεός τούς προμήθευε καλά πράγματα με γενναιοδωρία, παρόμοια θα έπρεπε και εκείνοι να εκδηλώνουν γενναιοδωρία προς τους άλλους.
English[en]
(Acts 2:45, 46) The apostle Paul reminded Christians that just as God generously supplied them with good things, so they should show generosity to others.
Spanish[es]
El apóstol Pablo les recordó que tal como Dios les había suministrado generosamente cosas buenas, ellos debían hacer lo mismo con los demás.
Estonian[et]
Apostel Paulus tuletas kristlastele meelde, et nii nagu Jumal on neile kõike heldelt jaganud, tuleks ka neil teiste vastu helded olla.
Fijian[fj]
(Cakacaka 2: 45, 46) E tukuna na yapositolo o Paula vei ira na lotu Vakarisito mera dau solia na veika vinaka vei ira tale e so, me vaka ga nona dau soli ka vakayalololoma vei ira na Kalou.
French[fr]
Par ailleurs, les chrétiens du Ier siècle étaient heureux de donner afin de pourvoir aux besoins de leurs frères (Actes 2:45, 46).
Ga[gaa]
(Bɔfoi lɛ Asaji 2:45, 46) Bɔfo Paulo kai Kristofoi lɛ akɛ, bɔ ni Nyɔŋmɔ jɛ mlihilɛ mli ekɛ nibii kpakpai ha amɛ lɛ, esa akɛ amɛ hu amɛjɛ mlihilɛ mli amɛfee nakai nɔŋŋ amɛha mɛi krokomɛi.
Gujarati[gu]
(પ્રેરિતોનાં કૃત્યો ૨:૪૫, ૪૬) પ્રેષિત પાઊલે ખ્રિસ્તીઓને યાદ કરાવ્યું કે પરમેશ્વર તેઓને ઉદારતાથી આપે છે તેમ, તેઓએ પણ બીજાઓને ઉદારતાથી આપવું જોઈએ.
Gun[guw]
(Owalọ lẹ 2:45, 46) Apọsteli Paulu flinnu Klistiani lẹ dọ kẹdẹdile Jiwheyẹwhe gbọn dagbewà kavi alọtútlú dali wleawu onú dagbe lẹ tọn na yé do, mọwẹ yelọsu dona do alọtútlú hia mẹdevo lẹ do.
Hindi[hi]
(प्रेरितों 2:45, 46) प्रेरित पौलुस ने मसीहियों को याद दिलाया कि जैसे परमेश्वर ने उदारता से उन्हें अच्छी वस्तुएँ दी हैं, उन्हें भी दिल खोलकर दूसरों की मदद करनी चाहिए।
Hiligaynon[hil]
(Binuhatan 2: 45, 46) Ginpahanumdom ni apostol Pablo ang mga Cristiano nga subong nga ang Dios maalwan nga naghatag sa ila sing maayong mga butang, dapat man sila mangin maalwan sa iban.
Indonesian[id]
(Kisah 2:45, 46) Rasul Paulus mengingatkan orang Kristen bahwa sama seperti Allah dengan murah hati menyediakan hal-hal baik kepada mereka, mereka pun hendaknya memperlihatkan kemurahan hati kepada orang lain.
Igbo[ig]
(Ọrụ 2:45, 46) Pọl onyeozi chetaara Ndị Kraịst na dị nnọọ ka Chineke ji mmesapụ aka na-enye ha ezi ihe nile, otú ahụ ka ha kwesịrị isi na-emesapụrụ ndị ọzọ aka.
Iloko[ilo]
(Aramid 2:45, 46) Impalagip ni apostol Pablo kadagiti Kristiano a no kasano a sipaparabur nga impaayan ida ti Dios kadagiti agkakaimbag a banag, nasken met koma a naparaburda kadagiti sabsabali.
Italian[it]
(Atti 2:45, 46) L’apostolo Paolo ricordò ai cristiani che, come Dio era stato generoso con loro fornendo cose buone, così essi dovevano dimostrarsi generosi verso gli altri.
Japanese[ja]
使徒 2:45,46)使徒パウロは,神が良いものを寛大に与えてくださるように,クリスチャンも他の人に寛大さを示すべきことを思い起こさせ,こう述べました。「 今の事物の体制で富んでいる人たちに命じなさい。
Georgian[ka]
გარდა ამისა, პირველი საუკუნის ქრისტიანებს დიდ სიხარულს ანიჭებდა გაჭირვებაში მყოფი ძმების დასახმარებლად შესაწირავების გაღება (საქმეები 2:45, 46).
Kannada[kn]
(ಅ. ಕೃತ್ಯಗಳು 2:45, 46) ಅಪೊಸ್ತಲ ಪೌಲನು ಕ್ರೈಸ್ತರಿಗೆ, ದೇವರು ಉದಾರಭಾವದಿಂದ ಹೇಗೆ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಅವರಿಗೆ ಹೇರಳವಾಗಿ ದಯಪಾಲಿಸುತ್ತಾನೋ ಹಾಗೆಯೇ ಅವರು ಇತರರಿಗೆ ಉದಾರತೆಯನ್ನು ತೋರಿಸಬೇಕೆಂದು ನೆನಪು ಹುಟ್ಟಿಸಿದನು.
Korean[ko]
(사도 2:45, 46) 사도 바울은 하느님께서 좋은 것들을 관대히 공급해 주시는 것처럼 그리스도인들도 다른 사람들에게 관대함을 보여야 한다는 점을 일깨워 주었습니다. 그는 이렇게 기록하였습니다.
Lingala[ln]
(Misala 2:45, 46) Ntoma Paulo ayebisaki baklisto ete kaka ndenge Nzambe azalaki kokabela bango biloko ya malamu, bango mpe basengeli kokabelaka basusu.
Lozi[loz]
(Likezo 2:45, 46) Muapositola Paulusi n’a hupulisize Bakreste kuli sina Mulimu mwa n’a ba fezi lika ze nde ka bufani bo butuna, ni bona ba swanela ku tusa ba bañwi.
Lithuanian[lt]
(Apaštalų darbų 2:45, 46) Apaštalas Paulius priminė bendratikiams, jog Dievas gausiai aprūpina juos gėrybėmis, taigi ir jie turi būti dosnūs kitiems.
Luba-Lulua[lua]
(Bienzedi 2:45, 46) Mupostolo Paulo wakavuluija bena Kristo ne: anu muvua Nzambi mubapeshe bintu bilenga ne kalolo, nunku bobu pabu bavua ne bua kuleja bakuabu kalolo.
Luvale[lue]
(Vilinga 2:45, 46) Kaposetolo Paulu anwine vaka-Kulishitu ngwenyi vatelelele kuhananga vakwavo nachisambo ngana muze Kalunga avahanyine vyuma vyamwaza.
Lushai[lus]
(Tirhkohte 2: 45, 46) Tirhkoh Paula chuan Kristiante chu Pathianin thil ṭhaa a vûr nghek angin, mi dangte chungah an thil phal ve tûr a ni tih a hriattîr a.
Malagasy[mg]
(Asan’ny Apostoly 2:45, 46) Nampahatsiahy ireo Kristianina ny apostoly Paoly, fa nanome zava-tsoa maro ho azy ireo Andriamanitra, ka tokony halala-tanana koa izy ireo.
Macedonian[mk]
Освен тоа, за христијаните од првиот век било радост да даваат прилози за да им помогнат на своите сиромашни браќа (Дела 2:45, 46).
Malayalam[ml]
(പ്രവൃത്തികൾ 2:45, 46) ദൈവം ഔദാര്യപൂർവം അവർക്കു നല്ല ദാനങ്ങൾ നൽകിയതുപോലെ മറ്റുള്ളവരോട് ഔദാര്യം കാണിക്കാൻ അപ്പൊസ്തലനായ പൗലൊസ് ക്രിസ്ത്യാനികളെ ഓർമിപ്പിച്ചു.
Marathi[mr]
(प्रेषितांची कृत्ये २:४५, ४६) प्रेषित पौलाने ख्रिश्चनांना अशी आठवण करून दिली, की देवाने जसे त्यांना उत्तम गोष्टी दिल्या त्याप्रमाणे त्यांनीही इतरांना उदारता दाखवली पाहिजे.
Maltese[mt]
(Atti 2:45, 46) L- appostlu Pawlu fakkar lill- Kristjani li bħalma Alla kien ġeneruż magħhom u pprovdielhom affarijiet tajbin, huma għandhom bl- istess mod ikunu ġenerużi maʼ ħaddieħor.
Burmese[my]
(တမန်တော် ၂:၄၅၊ ၄၆) ဘုရားသခင်သည် ကောင်းချီးများ ရက်ရက်ရောရော ပေးတော်မူသည်နည်းတူ အခြားသူများကို ရက်ရောသင့်ကြောင်း တမန်တော်ပေါလုက ခရစ်ယာန်များအား သတိပေးခဲ့သည်။
Norwegian[nb]
(Apostlenes gjerninger 2: 45, 46) Apostelen Paulus minnet de kristne om at akkurat som Gud gav dem rikelig med gode ting, skulle de være gavmilde mot andre.
Nepali[ne]
(प्रेरित २:४५, ४६) परमेश्वरले जसरी तिनीहरूलाई उदारतासाथ असल कुराहरू जुटाइदिनुभएको छ त्यसरी तिनीहरूले पनि अरूप्रति उदारता देखाउनुपर्छ भनी प्रेरित पावलले मसीहीहरूलाई सम्झाए।
Northern Sotho[nso]
(Ditiro 2:45, 46) Moapostola Paulo o gopoditše Bakriste gore go fo etša ge Modimo a be a nea dilo tše dibotse ka seatla se se bulegilego, le bona ba swanetše go nea ba bangwe ka seatla se se bulegilego.
Nyanja[ny]
(Machitidwe 2:45, 46) Mtumwi Paulo anakumbutsa Akristu kuti ayenera kukhala owoloŵa manja kwa ena monga mmenenso Mulungu anawapatsira iwowo zinthu zabwino mooloŵa manja.
Panjabi[pa]
(ਰਸੂਲਾਂ ਦੇ ਕਰਤੱਬ 2:45, 46) ਪੌਲੁਸ ਰਸੂਲ ਨੇ ਮਸੀਹੀਆਂ ਨੂੰ ਚੇਤੇ ਕਰਾਇਆ ਕਿ ਜਿਵੇਂ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਨੇ ਖੁੱਲ੍ਹੇ ਦਿਲ ਨਾਲ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਚੰਗੀਆਂ ਚੀਜ਼ਾਂ ਦਿੱਤੀਆਂ ਹਨ, ਉਸੇ ਤਰ੍ਹਾਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਵੀ ਦੂਜਿਆਂ ਪ੍ਰਤੀ ਖੁੱਲ੍ਹ-ਦਿਲੇ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।
Pangasinan[pag]
(Gawa 2:45, 46) Pinanonotan nen apostol Pablo iray Kristiano a no panon a say Dios so mabunlok a mangitatarya ed sikara na maabig iran bengatla, nepeg da met so magmaliw a mabunlok ed arum.
Papiamento[pap]
(Echonan 2:45, 46) Apòstel Pablo a rekordá kristiannan ku meskos ku Dios generosamente a duna nan kos bon, asina nan tambe mester a mustra generosidat na otro hende.
Pijin[pis]
(Acts 2:45, 46) Aposol Paul hem talem moa long olketa Christian hao long sem wei wea God kaen tumas for givim olketa gud samting, olketa shud willing for give long nara pipol tu.
Portuguese[pt]
(Atos 2:45, 46) O apóstolo Paulo lembrou aos cristãos que, assim como Deus generosamente dava-lhes boas coisas, eles também deviam mostrar generosidade para com outros.
Rundi[rn]
Ikindi kandi, abakirisu bo mu kinjana ca mbere babona yuko ari ikintu giteye umunezero gutanga intererano zigenewe gutuma abavukanyi babo baronka ivyo baba bakeneye (Ivyakozwe 2:45, 46).
Russian[ru]
Кроме того, христиане I века были рады оказывать помощь своим нуждающимся братьям (Деяния 2:45, 46). Апостол Павел напоминал, что Бог щедро одаривает нас множеством благ, поэтому и нам нужно проявлять щедрость по отношению к другим.
Kinyarwanda[rw]
Nanone kandi, Abakristo bo mu kinyejana cya mbere baboneraga ibyishimo mu guha abavandimwe babo ibyo babaga bakeneye (Ibyakozwe 2:45, 46).
Sango[sg]
Nga, aChrétien ti ngoi ti abazengele abâ ti ala so ti mû acontribution ti tene a mû maboko na aita ti ala so ye amanke ala aga na ala kota ngia (Kusala 2:45, 46).
Slovak[sk]
(Skutky 2:45, 46) Apoštol Pavol povzbudzoval kresťanov, aby tak ako im Boh štedro dáva dobré veci, aj oni boli štedrí k iným.
Slovenian[sl]
(Apostolska dela 2:45, 46) Apostol Pavel je kristjane spomnil, da bi morali biti do drugih radodarni, prav kakor je bil do njih radodaren Bog in jih je oskrbel z dobrimi rečmi.
Samoan[sm]
(Galuega 2:45, 46) Ua faamanatu mai e le aposetolo o Paulo i Kerisiano e faapea, e pei ona foaʻi mai pea ma le aaofoaʻi e le Atua mea lelei mo i latou, e ao foʻi la ona latou faaalia le limamafola i isi.
Shona[sn]
(Mabasa 2:45, 46) Muapostora Pauro akayeuchidza vaKristu kuti sezvo vakapiwa zvinhu zvakanaka naMwari, ivowo vaifanira kupa vamwe.
Albanian[sq]
(Veprat 2:45, 46) Apostulli Pavël u kujtoi të krishterëve se ashtu si Perëndia u kishte siguruar gjëra të mira me bujari, po kështu edhe ata duhej të tregoheshin bujarë me të tjerët.
Serbian[sr]
Štaviše, hrišćanima iz prvog veka pričinjavalo je radost to što su davali prilog da bi njihova braća dobila ono što im je bilo potrebno (Dela apostolska 2:45, 46).
Southern Sotho[st]
(Liketso 2:45, 46) Moapostola Pauluse o ile a hopotsa Bakreste hore feela joalokaha Molimo a ile a ba fa lintho tse molemo ka seatla se bulehileng, le bona ba ne ba lokela ho fa ba bang ka seatla se bulehileng.
Swedish[sv]
(Apostlagärningarna 2:45, 46) Aposteln Paulus påminde de kristna om att precis som Gud frikostigt försåg dem med goda ting, så borde de vara frikostiga mot andra.
Swahili[sw]
(Matendo 2:45, 46) Mtume Paulo aliwakumbusha Wakristo kwamba kwa kadiri ileile ambayo Mungu aliwapa vitu vizuri kwa ukarimu, wao pia walipaswa kuwa wakarimu kuelekea wengine.
Congo Swahili[swc]
(Matendo 2:45, 46) Mtume Paulo aliwakumbusha Wakristo kwamba kwa kadiri ileile ambayo Mungu aliwapa vitu vizuri kwa ukarimu, wao pia walipaswa kuwa wakarimu kuelekea wengine.
Tamil[ta]
(அப்போஸ்தலர் 2:45, 46) கடவுள் தங்களுக்கு நல்ல நல்ல காரியங்களை தாராளமாக தந்திருப்பது போலவே தாங்களும் மற்றவர்களுக்கு தாராளமாக தர வேண்டும் என்பதை கிறிஸ்தவர்களுக்கு அப்போஸ்தலனாகிய பவுல் நினைப்பூட்டினார்.
Telugu[te]
(అపొస్తలుల కార్యములు 2: 45, 46) దేవుడు తమకు మంచివాటన్నింటిని ఉదారంగా దయచేసినట్లే తాము కూడా ఇతరులపట్ల ఉదారంగా ప్రవర్తించాలని అపొస్తలుడైన పౌలు క్రైస్తవులకు గుర్తుచేశాడు.
Thai[th]
(กิจการ 2:45, 46) อัครสาวก เปาโล เตือน คริสเตียน ว่า เช่น เดียว กับ ที่ พระเจ้า ได้ ทรง ประทาน สิ่ง ดี ต่าง ๆ ให้ พวก เขา อย่าง ใจ กว้าง ดัง นั้น พวก เขา ก็ ควร แสดง ความ ใจ กว้าง ต่อ ผู้ อื่น ด้วย.
Tigrinya[ti]
(ግብሪ ሃዋርያት 2:45, 46) ሃዋርያ ጳውሎስ ንክርስትያናት ከምቲ ኣምላኽ ጽቡቕ ነገራት ብልግሲ ዝሃቦም: ንሳቶም እውን ንኻልኦት ለጋሳት ኪዀኑ ኣዘኻኸሮም።
Tagalog[tl]
(Gawa 2:45, 46) Pinaalalahanan ni apostol Pablo ang mga Kristiyano na kung paanong saganang tinutustusan sila ng Diyos ng mabubuting bagay, dapat din naman silang maging bukas-palad sa iba.
Tswana[tn]
(Ditiro 2:45, 46) Moaposetoloi Paulo o ne a gakolola Bakeresete gore fela jaaka Modimo a ba neile dilo tsotlhe tse di molemo ka bopelotshweu, le bone ba tshwanetse go abela ba bangwe ka bopelotshweu.
Tongan[to]
(Ngāue 2: 45, 46) Na‘e fakamanatu ‘e he ‘apositolo ko Paulá ki he kau Kalisitiané ‘oku totonu ke nau fakahaa‘i ‘a e nima-homo ki he ni‘ihi kehé ‘o hangē tofu pē ko e tokonaki nima-homo mai ‘e he ‘Otuá kia kinautolu ‘a e ngaahi me‘a leleí.
Tok Pisin[tpi]
(Aposel 2: 45, 46) Aposel Pol i kirapim ol Kristen long tingim olsem God i save amamas long givim ol gutpela samting long ol, olsem na ol i mas mekim dispela pasin long ol arapela.
Turkish[tr]
(Elçilerin İşleri 2:45, 46) Pavlus İsa’nın takipçilerine nasıl Tanrı onlara iyi şeyler veriyorsa, onların da başkalarına karşı cömert olmaları gerektiğini hatırlattı.
Tsonga[ts]
(Mintirho 2:45, 46) Muapostola Pawulo u tsundzuxe Vakreste leswaku tanihi leswi Xikwembu xi va kombiseke malwandla hi ku va nyika swilo leswinene, na vona a va fanele va kombisa malwandla eka van’wana.
Twi[tw]
(Asomafo no Nnwuma 2:45, 46) Ɔsomafo Paulo kaee Kristofo no sɛ sɛnea Onyankopɔn fi ayamye mu adom wɔn ma wɔanya nneɛma pa no, saa ara na wɔn nso wɔnna ayamye adi.
Urdu[ur]
(اعمال ۲:۴۵، ۴۶) پولس نے اِن بھائیوں کو لکھا کہ اُنہیں اِسلئے فیاض ہونا چاہئے کیونکہ یہوواہ فیاضی سے اُنکی ساری ضروریات پورا کرتا ہے۔
Venda[ve]
(Mishumo 2:45, 46) Muapostola Paulo o humbudza Vhakriste uri samusi Mudzimu o vha ṋea nga mafunda zwithu zwavhuḓi, vha fanela u sumbedza eneo mafunda kha vhaṅwe.
Vietnamese[vi]
(Công-vụ 2:45, 46) Sứ đồ Phao-lô nhắc nhở tín đồ Đấng Christ rằng như Đức Chúa Trời đã rộng rãi cung cấp cho họ những điều tốt lành, thì họ cũng nên rộng rãi đối với người khác.
Waray (Philippines)[war]
(Buhat 2:45, 46) Ginpahinumdom ni apostol Pablo an mga Kristiano nga sugad la nga an Dios hura nga nagtagana ha ira hin maopay nga mga butang, sadang liwat hira magin mahinatagon ha iba.
Wallisian[wls]
(Gaue 2: 45, 46) Neʼe fakamanatuʼi e te ʼapositolo ko Paulo ki te kau Kilisitiano te lahi ʼo te ʼu meʼa lelei ʼe foaki age e te ʼAtua kiā nātou, ʼo toe feiā pe mo nātou, ʼe tonu ke nātou foaki lahi ki niʼihi.
Xhosa[xh]
(IZenzo 2:45, 46) Umpostile uPawulos wakhumbuza amaKristu ukuba kanye njengokuba uThixo ewanika ngesisa izinto ezilungileyo, ngoko ke afanele abonakalise isisa kwabanye.
Yoruba[yo]
(Ìṣe 2:45, 46) Àpọ́sítélì Pọ́ọ̀lù rán àwọn Kristẹni létí pé bí Ọlọ́run ṣe ń pèsè àwọn ohun rere fún wọn lọ́pọ̀ yanturu, ó yẹ káwọn náà máa ṣoore fáwọn ẹlòmíràn.
Chinese[zh]
使徒行传2:45,46)使徒保罗提醒基督徒,上帝慷慨地赐给我们各样美物,因此我们也该效法上帝,慷慨好施。
Zulu[zu]
(IzEnzo 2:45, 46) Umphostoli uPawulu wakhumbuza amaKristu ukuthi njengoba nje uNkulunkulu ayewaphe izinto ezinhle ngesandla esivulekile, nawo kwakufanele aphe abanye ngesandla esivulekile.