Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
الرائد " كارتر " كانت تطور عملية نستطيع بها أن نستخرج الطاقة من الأكوان المتوازية
Bulgarian[bg]
М - р Картър разработваше процес, при който щяхме да извлечем енергия от паралелни вселени.
Czech[cs]
Major Carterová chtěla nalézt způsob, jak čerpat energii z paralelních vesmírů.
German[de]
Major Carter arbeitete an einem Prozess... durch den wir Energie aus Paralleluniversen ableiten könnten.
Greek[el]
Η Επισμηναγός Κάρτερ ανέπτυσσε μια διαδικασία με την οποία θα μπορούσαμε να αποσπά - σουμε ενέργεια από παράλληλα σύμπαντα.
English[en]
Major Carter was developing a process by which we could extract energy from parallel universes.
Spanish[es]
La Mayor Carter estaba desarrollando un proceso con el cual podríamos extraer energía de universos paralelos.
Estonian[et]
Carter arendas protsessi, millega saab eraldada paral. universumite energiat.
Finnish[fi]
Majuri Carter kehitti prosessia, - jolla voimme imeä energiaa rinnakkaisuniversumeista.
Hebrew[he]
רס " ן קרטר פיתחה תהליך בעזרתו נוכל לסחוט אנרגיה מיקומים מקבילים.
Hungarian[hu]
Carter őrnagy olyan eljáráson dolgozott, melynek révén energiát vonhatunk ki a párhuzamos univerzumokból.
Italian[it]
Il Maggiore Carter stava sviluppando un procedimento con cui estrarre energia da universi paralleli.
Dutch[nl]
Majoor Carter ontwikkelde een proces... waardoor we energie konden onttrekken aan parallelle universums.
Polish[pl]
Major Carter udoskonalała proces, dzięki któremu moglibyśmy wydobywać energię ze światów równoległych.
Portuguese[pt]
A Major Carter estava desenvolvendo um processo através do qual poderíamos extrair energia de universos paralelos.
Slovak[sk]
Major Carterová pracovala na procese extrakcie energie z paralelných vesmírov.
Swedish[sv]
Major Carter utvecklade en process som kunde utvinna energi från parallella universum.