Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Приложение II към настоящия доклад съдържа обобщена таблица с получените отговори.
Czech[cs]
Souhrnný přehled získaných odpovědí je podán v příloze II této zprávy.
Danish[da]
Bilag II til denne beretning indeholder en tabel med de aggregerede svar.
German[de]
Anhang II dieses Berichts enthält eine aggregierte Tabelle mit den eingegangenen Antworten.
Greek[el]
Ένας συγκεντρωτικός πίνακας με τις απαντήσεις που ελήφθησαν περιλαμβάνεται στο παράρτημα ΙΙ της παρούσας έκθεσης.
English[en]
An aggregated table with the answers received is included in Annex II to this report.
Spanish[es]
En el anexo II del presente informe se incluye un cuadro agregado con las respuestas recibidas.
Estonian[et]
Saadud vastuseid koondav tabel on esitatud käesoleva aruande II lisas.
Finnish[fi]
Saadut vastaukset on koottu tämän kertomuksen liitteessä II olevaan taulukkoon.
French[fr]
Un tableau présentant un récapitulatif des réponses reçues figure à l’annexe II du présent rapport.
Croatian[hr]
Tablica u kojoj su skupljeni primljeni odgovori nalazi se u Prilogu II. ovom izvješću.
Hungarian[hu]
A válaszok összesített táblázatát a jelentés II. melléklete tartalmazza.
Italian[it]
Una tabella complessiva delle risposte pervenute è inclusa nell'allegato II della presente relazione.
Lithuanian[lt]
Suvestinė atsakymų lentelė pateikta šios ataskaitos II priede.
Latvian[lv]
Šā ziņojuma II pielikumā ir iekļauta tabula, kurā ir apkopotas saņemtās atbildes.
Maltese[mt]
Fl-Anness II ta’ dan ir-rapport hemm tabella aggregata bit-tweġibiet li waslu.
Dutch[nl]
Een geaggregeerde tabel met de antwoorden is opgenomen in bijlage II bij dit verslag.
Polish[pl]
Zbiorczą tabelę z otrzymanymi odpowiedziami zawarto w załączniku II do niniejszego sprawozdania.
Portuguese[pt]
O anexo II do relatório inclui as respostas recebidas num quadro agregado.
Romanian[ro]
Un tabel global cu răspunsurile primite este inclus în anexa II la acest raport.
Slovak[sk]
Súhrnná tabuľka odpovedí tvorí súčasť prílohy II k tejto správe.
Slovenian[sl]
Zbirna preglednica s prejetimi odgovori je v Prilogi II tega poročila.
Swedish[sv]
En översiktstabell med de mottagna svaren finns i bilaga II till denna rapport.