Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
وكما ترون الإمتداد الرائع للأطراف التي تنتفض لأعلى لتمسك فقط قطعة من القريدس الميت التي وضعتها له.
Bulgarian[bg]
Това е наистина зрелищно разтягане на крайниците, експлодиращо нагоре, всъщност само за да хване парче мъртва скарида, която му предложих.
German[de]
Und wie Sie sehen können ist das einfach eine wirklich spektakuäre Streckung der Gliledmaßen, nach oben explodierend, eigentlich nur um ein totes Stückchen Garnele zu fangen, das ich ihm anbot.
English[en]
And you can see it's just a really spectacular extension of the limbs, exploding upward to actually just catch a dead piece of shrimp that I had offered it.
Spanish[es]
Puede verse una extensión de las garras realmente espectacular explotando hacia arriba para atrapar un trozo muerto de camarón que le ofrecí.
French[fr]
Et vous pouvez voir que c'est vraiment une extension spectaculaire des membres, se projetant vers le haut pour en fait juste attraper un bout de crevette morte que je lui ai offert.
Hebrew[he]
ואתם יכולים לראות שזה פשוט הארכה מדהימה של הגפיים, העפים למעלה במהירות בכדי לתפוס חתיכה של שרימפס מת שאני הצעתי לו.
Italian[it]
Come potete vedere, si tratta di una estensione spettacolare delle membra verso l'alto, per arrivare a prendere un pezzetto di gambero che le avevo offerto.
Japanese[ja]
見て頂ければわかりますように 素晴らしい脚の伸びですよね 私の用意した 餌用のエビを 捕まえるために 上に向かって爆発してるようです
Norwegian[nb]
Dere kan se at det er en ganske spektakulært utstrekking av lemmene- -som formerlig eksploderer oppover for å fange- -en bit død reke jeg holdt frem til den.
Dutch[nl]
Je ziet dat dit een spectaculaire strekking van het ledemaat is. Hij explodeert naar boven om een stukje dode garnaal te vangen dat ik hem aanbood.
Polish[pl]
Możecie zauważyć to niesamowite wydłużenie odnóży, eksplodujących w górę by chwycić kawałek martwej krewetki, którą podsunęłam.
Portuguese[pt]
Vemos uma extensão das pinças realmente espetacular. explodindo para cima, para agarrar um pedaço de camarão morto que lhe ofereci.
Romanian[ro]
Puteţi vedea că este o extindere spectaculoasă a extremităţilor, care explodează în sus doar ca să prindă o bucăţică inertă de crevete pe care i-am oferit-o eu.
Russian[ru]
И видно, что это удивительное распрямление его рук, которые "взрываются" вверх, и ловят кусочек креветки, который я ему предложила.
Vietnamese[vi]
Và bạn có thể thấy rõ ràng những cái càng được vung ra hết cỡ, vươn ra phía trước để giúp nó tóm được miếng tôm chết mà tôi ném cho.