Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Det handler ikke kun om handel, det handler om international og social retfærdighed, det handler om miljøhensyn.
German[de]
Es geht nicht nur um Handel, es geht um internationale und soziale Gerechtigkeit, es geht um Umweltbelange.
English[en]
It is not just about trade, it is about international and social justice, it is about environmental concerns.
Spanish[es]
No se trata sólo del comercio, se trata también de justicia internacional y social, se trata de proteger el medio ambiente.
Finnish[fi]
Kyse ei ole vain kaupasta vaan kyse on kansainvälisestä ja sosiaalisesta oikeudenmukaisuudesta ja kyse on ympäristöasioista.
French[fr]
Il n'est pas seulement question de commerce, il est question de justice internationale et de justice sociale, il est question de problèmes environnementaux.
Dutch[nl]
Het gaat hierbij niet alleen om de handel, maar ook om rechtvaardigheid in internationale betrekkingen en op sociaal vlak, en om milieuvraagstukken.
Swedish[sv]
Det handlar inte bara om handel, det handlar om internationell och social rättvisa, det handlar om miljöfrågor.