Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Геоморфоложки елементи на ландшафта и форми на релефа, свързани с наклонена фация; геоморфоложки елементи на ландшафта и форми на релефа, развити под действието на гравитационната сила.
Czech[cs]
Geomorfologické typy a tvary zemského povrchu týkající se prostředí svahů; geomorfologické typy a tvary zemského povrchu vznikající působením gravitační síly.
Danish[da]
Geomorfologiske landskaber og landformer karakteriseret ved skråninger og geomorfologiske landskaber og landformer udviklet under tyngdekraftens påvirkning.
German[de]
Geomorphologische Landschaften und Landformen im Zusammenhang mit geneigten Umgebungen, die sich unter Einwirkung gravitativer Massenbewegung herausgebildet haben.
Greek[el]
Γεωμορφολογικά τοπία και διαμορφώσεις εδάφους που σχετίζονται με περιβάλλοντα πλαγιών· γεωμορφολογικά τοπία και διαμορφώσεις εδάφους που αναπτύχθηκαν υπό τη δράση της βαρυτικής δύναμης.
English[en]
Geomorphologic landscapes and landforms related to slope environments; geomorphologic landscapes and landforms developed under the action of the gravitational force.
Spanish[es]
Paisajes geomorfológicos y formas del relieve relacionados con entornos de ladera; paisajes geomorfológicos y formas de relieve desarrollados por efecto de la acción de la gravedad.
Estonian[et]
Nõlvadega seotud geomorfoloogilised maastikud ja pinnavormid; raskusjõu toimel kujunenud geomorfoloogilised maastikud ja pinnavormid.
Finnish[fi]
Geomorfologiset maisemat ja pinnanmuodostumat, jotka liittyvät luiskamaisiin ympäristöihin; geomorfologiset maisemat ja pinnanmuodostumat, jotka ovat kehittyneet gravitaatiovoiman toiminnan myötä.
French[fr]
Paysages et reliefs géomorphologiques liés à des environnements pentus; paysages et reliefs géomorphologiques formés sous l’action de forces gravitaires.
Croatian[hr]
Geomorfološki krajolici i forme reljefa povezani s okruženjima padine; geomorfološki krajolici i forme reljefa razvijeni akcijom gravitacijske sile.
Hungarian[hu]
Lejtős környezetekhez kapcsolódó, valamit a gravitációs erő működésének hatására kialakult geomorfológiai terepfelszínek és képződmények.
Italian[it]
Paesaggi e forme del rilievo del terreno geomorfologici associati ad ambienti inclinati; paesaggi e forme del rilievo del terreno geomorfologici formatisi per effetto dell’azione della forza di gravità.
Lithuanian[lt]
Geomorfologinis kraštovaizdis ir reljefo formos, susiję su šlaito sąlygomis; geomorfologinis kraštovaizdis ir reljefo formos, atsiradę veikiant sunkio jėgai
Latvian[lv]
Ģeomorfoloģiskas ainavas un reljefa formas, kas saistītas ar nogāžu vidi; ģeomorfoloģiskas ainavas un reljefa formas, kas izveidojušās smaguma spēka iedarbības rezultātā.
Maltese[mt]
Pajsaġġi u fattizzi ġeomorfoloġiċi naturali tas-superfiċje tal-art relatati ma’ ambjenti ta’ xaqlibiet; pajsaġġi u fattizzi ġeomorfoloġiċi naturali tas-superfiċje tal-art żviluppati taħt l-azzjoni tal-forza gravitazzjonali.
Dutch[nl]
Geomorfologische landschappen en landvormen in verband met hellende omgevingen; geomorfologische landschappen en landvormen ontwikkeld onder invloed van de zwaartekracht.
Polish[pl]
Geomorfologiczne krajobrazy i formy terenu związane ze środowiskiem zbocza; geomorfologiczne krajobrazy i formy terenu ukształtowane pod wpływem działania siły grawitacyjnej.
Portuguese[pt]
Configurações do terreno e paisagens geomorfológicas relacionadas com ambientes em talude; configurações do terreno e paisagens geomorfológicas desenvolvidas sob a ação da força gravitacional.
Romanian[ro]
Peisaje și forme de relief geomorfologice asociate mediilor în pantă; peisaje și forme de relief geomorfologice apărute ca urmare a acțiunii forței gravitaționale.
Slovak[sk]
Geomorfologické vlastnosti krajiny a charaktery terénu súvisiace s prostredím svahov; geomorfologické vlastnosti krajiny a charaktery terénu, ktoré vznikli pôsobením gravitačnej sily.
Slovenian[sl]
Geomorfološke krajine in reliefne oblike, povezane z okoljem pobočja; geomorfološke krajine in reliefne oblike, ki so se razvile zaradi delovanja sile težnosti.
Swedish[sv]
Geomorfologiska landskap och landformer som orsakats av sluttningsmiljöer. Geomorfologiska landskap och landformer som utvecklats under påverkan från gravitationskraften.