Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Кожени колани за през рамо, пътни чанти, спортни чанти, чанти за облекло, чанти за лаптоп комютри
Czech[cs]
Řemeny, cestovní tašky, sportovní tašky, cestovní obaly na obleky, cestovní kufříky, tašky na notebooky
Danish[da]
Skulderremme, rejsetasker, sportstasker, dragtposer, tasker til bærbare computere
German[de]
Schulter- und Umhängeriemen, Reisetaschen, Sporttaschen, Kleidertaschen, Laptoptaschen
Greek[el]
Τσάντες για τον ώμο, σάκοι ταξιδίου, αθλητικοί σάκοι, θήκες μεταφοράς για κοστούμια και φορέματα, τσάντες για φορητούς ηλεκτρονικούς υπολογιστές
English[en]
Shoulder bags, travelling bags, bags for sports, garment bags for travel, laptop bags
Spanish[es]
Bandoleras, bolsos de viaje, bolsas de deporte, portatrajes, bolsas para ordenadores portátiles
Estonian[et]
Õlakotid, reisikotid, spordikotid, rõivakotid, sülearvutikotid
Finnish[fi]
Olkalaukkujen hihnat, matkakassit, urheilukassit, pukupussit, laukut kannettaville tietokoneille
French[fr]
Cartouchières, sacs de voyage, sacs de sport, malles à costumes, sacs pour ordinateurs portables
Hungarian[hu]
Vállszíjak bőrből, útitáskák, sporttáskák, öltöny szállítására alkalmas kihajtható utazótáskák, laptop-táskák
Italian[it]
Cinturoni, sacche da viaggio, borse sportive, porta-abiti, borse per computer portatili
Lithuanian[lt]
Rankinukai su ilgu dirželiu, kelioniniai krepšiai, sportiniai krepšiai, drabužių krepšiai, nešiojamųjų kompiuterių krepšiai
Latvian[lv]
Ādas plecu siksnas, ceļojumu somas, sporta somas, apģērba somas, klēpjdatoru somas
Maltese[mt]
Ċinturini tal-ispalla tal-ġilda, boroż tal-vjaġġi, basktijiet li jintużaw f'attivitajiet sportivi, basktijiet tal-ħwejjeġ, basktijiet tal-leptops
Dutch[nl]
Schouderriemen, reistassen, sporttassen, kledingzakken, tassen voor laptops
Polish[pl]
Pagony, torby podróżne, sportowe torby, podróżne szafy ubraniowe, torby na laptopy
Portuguese[pt]
Bandoleiras, sacos de viagem, sacos de desporto, porta-fatos, sacos para computadores portáteis
Romanian[ro]
Genţi cu bretele, genţi de voiaj, genţi sport, genţi din material textil, genţi pentru laptop
Slovak[sk]
Kabelky, cestovné tašky, športové tašky, cestovné obaly na obleky, cestovné kufríky, tašky na notebooky
Slovenian[sl]
Naramnice, potovalne torbe, športne torbe, torbe za oblačila, torbe za prenosne računalnike
Swedish[sv]
Axelremmar, resväskor, sportväskor, resegarderober, väskor för bärbara datorer