Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ако аз можех да кажа " шибан тампон " в класната стая, щях да съм толкова щастлив.
Czech[cs]
Kdybych mohl říct " tampón hovnopták " ve třídě, byl bych moc šťastnej.
Greek[el]
Αν μπορούσα να φωνάξω " ταμπόν, ψωλοσκατά " στην τάξη, θα ήμουν τόοοσο ευτυχισμένος.
English[en]
If I could yell " tampon dickshit " in the classroom, I'd be so happy.
Spanish[es]
Si yo pudiera decir " Tampón pollamierda " en clase sería tan feliz...
Estonian[et]
Kui ma võiksin karjuda " tampooni türasitt ", oleksin nii õnnelik.
Finnish[fi]
Jos voisin huutaa " tampoonipaska ", olisin todella onnellinen.
French[fr]
Si je pouvais crier " tampon sac à merde " en classe je serais trop content.
Hebrew[he]
לו יכולתי לצעוק " טמפון וזין " בכיתה הייתי כל כך מאושר.
Croatian[hr]
Kada bih ja mogao da kažem tamponsko kurato govno na času bio bih tako srećan.
Hungarian[hu]
Ha én mondhatnám a tanteremben, hogy tampon pöcsszar, nagyon boldog lennék.
Macedonian[mk]
Ако јас можев да речам " тампон-кур-срање " во училницата, ќе бев многу среќен.
Dutch[nl]
Als ik Tamponkop in de klas kon zeggen, zou me dat zo gelukkig maken.
Polish[pl]
Gdybym mógł krzyknąć " gówniany tampon " w klasie, byłbym tak szczęśliwy...
Portuguese[pt]
Se eu pudesse dizer " OB cheio de merda " na sala de aula eu seria muuuito feliz.
Romanian[ro]
Dacă aș putea striga Tampon Rahat destept în sala de clasă, aș fi foarte fericit.
Russian[ru]
Если бы я мог крикнуть " тампон говночлен " в классе, я был бы так счастлив.
Slovenian[sl]
Če bi lahko jaz med poukom rekel tamponsko kurčevo sranje, bi bil tako srečen.
Serbian[sr]
Kad bih mogao vikati tampon, usrana kita u učionici, bio bih veoma srećan.
Turkish[tr]
Sınıfta Amcık sikkafa! diye bağırabilseydim Çok mutlu olurdum.