Metadata
Author: not-set
Data
Bulgarian[bg]
Пояснение на изменение 13 (проектодоклад) с цел да се избегне изопачено тълкуване на текста.
Czech[cs]
Vyjasnění pozměňovacího návrhu 13 (návrh zprávy), aby nedošlo k mylnému výkladu znění.
Danish[da]
Præcisering af ændringsforslag 13 (udkast til betænkning) for at undgå fejlfortolkning.
German[de]
Klarstellung zu Änderungsantrag 13 (Berichtsentwurf), um einer fehlerhaften Auslegung des Texts vorzubeugen.
Greek[el]
Διευκρίνιση της τροπολογίας 13 (σχέδιο έκθεσης) για να αποφευχθεί η στρεβλή ερμηνεία του κειμένου.
English[en]
Clarification of Amendment 13 (draft report) to avoid misinterpretation.
Spanish[es]
Aclaración de la enmienda 13 (proyecto de informe) para impedir una interpretación equivocada del texto.
Estonian[et]
Raporti projekti muudatusettepaneku 13 täpsustamine, et vältida teksti vääriti tõlgendamist.
Finnish[fi]
Tarkistuksen 13 (mietintöluonnos) selvennys, jotta vältetään tekstin väärä tulkinta.
French[fr]
Clarification de l'amendement 13 (projet de rapport), afin d'éviter une interprétation faussée du texte.
Hungarian[hu]
A 13. módosítás (jelentéstervezet) egyértelművé tétele, a szöveg hibás értelmezésének elkerülése végett.
Italian[it]
Chiarimento dell'emendamento 13 (progetto di relazione) per evitare una distorta interpretazione del testo.
Lithuanian[lt]
Siekiant išvengti neteisingo aiškinimo, patikslinamas 13 pakeitimas (pranešimo projektas).
Latvian[lv]
13. grozījuma (ziņojuma projekts) precizējums, lai nepieļautu nepareizu interpretāciju.
Maltese[mt]
Kjarifika tal-Emenda 13 (abbozz ta' rapport) sabiex tkun evitata l-interpretazzjoni ħażina.
Dutch[nl]
Verduidelijking van amendement 13 (ontwerpverslag), om een verkeerde interpretatie van de tekst te voorkomen.
Polish[pl]
Sprecyzowanie poprawki nr 13 (projekt sprawozdania) w celu zapobieżenia błędnej interpretacji.
Portuguese[pt]
Esclarecimento da alteração 13 (projecto de relatório), a fim de evitar uma interpretação errada do texto.
Romanian[ro]
Clarificarea amendamentului 13 (proiect de raport), pentru a evita o interpretare greșită a textului.
Slovak[sk]
Ide tu o objasnenie znenia PDN 13 (návrh správy) s cieľom vyhnúť sa nesprávnemu výkladu textu.
Slovenian[sl]
Pojasnitev predloga spremembe 13 (osnutek poročila), da se tako izognemo napačnemu tolmačenju besedila.
Swedish[sv]
Klargörande av ändringsförslag 13 (förslaget till betänkande) för att undvika en felaktig tolkning av texten.