Metadata
Author: eurlex
Data
Bulgarian[bg]
Отпечатъкът на печата може да бъде поставен предварително върху формулярите, ако отпечатването е възложено на печатница, одобрена за тази цел
English[en]
The imprint of the stamp may be preprinted on the forms if the printing is entrusted to a printer approved for that purpose
Spanish[es]
este sello podrá ir impreso directamente en los formularios cuando se confíe la impresión a una imprenta autorizada para ello
Estonian[et]
Selle pitsati jäljendi võib eelnevalt vormile trükkida, kui trükkimine on usaldatud selleks volitatud trükikojale
French[fr]
cette empreinte pouvant être préimprimée sur les formulaires lorsque l
Hungarian[hu]
E bélyegzőlenyomatot már korábban rá lehet nyomtatni a nyomtatványokra, amennyiben a nyomtatást egy erre a tevékenységre jóváhagyott nyomda végzi el
Lithuanian[lt]
Antspaudo atspaudas gali būti iš anksto atspausdintas blankuose, jeigu juos patikėta spausdinti šiuo tikslu atitinkamą leidimą gavusiai spaustuvei
Latvian[lv]
Zīmoga nospiedums uz veidlapām var būt iepriekš iespiests, ja iespiešana ir uzticēta apstiprinātai spiestuvei
Maltese[mt]
Il-marka tat-timbru tista
Polish[pl]
Pieczęć taka może być uprzednio wydrukowana na formularzach, jeżeli druk dokonywany jest przez zatwierdzoną w tym celu drukarnię
Slovak[sk]
Pečiatku je možné na tlačivách predtlačiť, ak tlačou je poverená tlačiareň oprávnená pre tento účel
Slovenian[sl]
Odtis tega žiga je na obrazce mogoče vtisniti vnaprej, kadar je za tiskanje zadolžen tiskar, ki ima za to ustrezno dovoljenje