Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Вариант 1: базов сценарий (Запазване на съществуващото положение)
Czech[cs]
Možnost 1: základní scénář „zachování současné situace“
Danish[da]
Politisk løsningsmodel 1: Referencescenariet "status quo"
German[de]
Option 1: Ausgangsszenario „Status quo“
Greek[el]
Επιλογή 1: Σενάριο διατήρησης της ισχύουσας κατάστασης
English[en]
Option 1: Baseline scenario (no change)
Spanish[es]
Opción 1: escenario de referencia (mantenimiento sin cambios de la situación)
Estonian[et]
1. valik: lähtestsenaarium: praegust olukorda ei muudeta
Finnish[fi]
Vaihtoehto 1: Perusskenaario ”ei muutoksia”
French[fr]
Option 1: Scénario de référence «statu quo»
Hungarian[hu]
1. lehetőség: Alapforgatókönyv („minden marad a régiben”)
Italian[it]
Alternativa 1: Scenario di base, invariato rispetto allo stato attuale
Latvian[lv]
1. risinājums: atsauces scenārijs “status quo”
Maltese[mt]
Għażla 1: Xenarju ta' referenza "status quo"
Dutch[nl]
Optie 1: basisscenario "status quo"
Polish[pl]
Wariant 1: utrzymanie stanu obecnego
Portuguese[pt]
Opção 1: Cenário de referência (manutenção do status quo);
Romanian[ro]
Opțiunea 1: scenariul de referință („statu-quo”)
Slovak[sk]
Možnosť 1: Základný scenár – žiadna zmena
Slovenian[sl]
Možnost 1: izhodiščni scenarij „neukrepanja“
Swedish[sv]
Alternativ 1: Grundscenario (status quo)